Примеры в контексте "Prejudiced - Нанесен ущерб"

Перевод

Примеры

Примеры: Prejudiced — Нанесен ущерб

• We would not wish their prospects of assuming full membership of the Conference at the earliest possible date to be prejudiced in any way.

  Мы не хотели бы, чтобы каким-либо образом был нанесен ущерб перспективе обретения ими полноправного членства на Конференции.

• These facts show that the author's property rights were prejudiced as a result of an act of a public authority acting together with her partner.

  Эти факты свидетельствуют о том, что праву собственности автора был нанесен ущерб в результате действий государственного органа, выступившего совместно с партнером автора.

• (b) That person's position may be prejudiced:

  Ь) что положению данного лица может быть нанесен ущерб:

• Where a State makes a claim falling within paragraph 2 (c) above, it shall submit a reasoned case, orally or in writing, in support of its claim that its national security interests would be so prejudiced.

  Когда государство выступает с заявлением, подпадающим под положения пункта 2с выше, оно должно представить обоснованные доводы в устной и письменной форме в поддержку своего заявления о том, что интересам его национальной безопасности был бы нанесен ущерб.

Другие варианты перевода слова prejudiced

• Предвзятый
• Предубеждение
• Предрассудков
• Предрассудки
• Наносит ущерб
• Ущемляются
• Предубеждены
• Предрассудками
• Ущемлены
• Наносит ущерба