Примеры в контексте "Precursor - Газов-прекурсоров"

Перевод

Примеры

Примеры: Precursor — Газов-прекурсоров

• A broad range of policies and measures affect emissions of the precursor gases.

  Существует широкий круг политики и мер, влияющих на выбросы газов-прекурсоров.

• Particles may form in the atmosphere from precursor gases, such as sulphur dioxide and NO2.

  Частицы могут образовываться в атмосфере из газов-прекурсоров, таких, как двуокись серы и NO2.

• They should also address precursor gases, which might contribute to the formation of hazardous particles and gases.

  Они также должны быть направлены на решение проблемы газов-прекурсоров, которые могут способствовать образованию опасных частиц и газов.

• Special emphasis was placed on the fraction emitted by remote sources or formed from precursor gases in the atmosphere.

  Особое внимание было уделено фракции твердых частиц, поступающих из отдаленных источников или образующихся из газов-прекурсоров в атмосфере.

• Quantitative knowledge about sources, levels and trends of emissions of primary particles and precursor gases plays an important role in finding the best control strategy for reducing risks.

  Количественная информация об источниках, уровнях и динамике выбросов первичных частиц и газов-прекурсоров играет важную роль в процессе поиска оптимальной стратегии снижения рисков.

• Anthropogenic emissions of precursor gases, 1990 and 1994 93

  Антропогенные выбросы газов-прекурсоров, 1990 и 1994 годы 127

• Current policies to reduce PM emission and precursor gases should reduce population exposure, and its health effects, by about 50% in the next decade in EU member states.

  Благодаря проводимой в настоящее время политике, направленной на сокращение выбросов ТЧ и газов-прекурсоров, воздействие на население и соответствующие последствия для его здоровья в государствах-членах ЕС должны уменьшиться в ближайшее десятилетие примерно на 50%.

• This chapter will address the general characteristics of PM (e.g. how primary PM emissions and precursor gas emissions contribute to ambient PM).

  Этот раздел будет посвящен рассмотрению общих характеристик ТЧ (например, какую роль выбросы первичных ТЧ и газов-прекурсоров играют в изменении концентраций ТЧ в окружающем воздухе).

• Further identification and assessment of emission sources, sinks and the chemistry of greenhouse gases, particularly the carbon cycle and the role of precursor gases.

  Дальнейшее выявление и оценка источников выбросов, поглотителей и химической природы парниковых газов, в частности углеродного цикла и роли газов-прекурсоров

Другие варианты перевода слова precursor

• Прекурсор
• Предшественник
• Предвестник
• Предпосылкой
• Исходных
• Предшественницей
• Предтечей
• Предварительным условием
• Предшественницу

Слово precursor в словаре

Precursor — Предшественник

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова