Английский - русский
Перевод слова Politician
Вариант перевода Государственный деятель

Примеры в контексте "Politician - Государственный деятель"

Примеры: Politician - Государственный деятель
Christine Stewart, 74, Canadian politician, Secretary of State (1993-1997) and Minister of the Environment (1997-1999). Стюарт, Кристина (74) - канадский государственный деятель, министр по делам окружающей среды (1997-1999).
Mario das Neves, 66, Argentine politician, Governor of Chubut (2003-2011, since 2015). Дас Невес, Марио (66) - аргентинский государственный деятель, губернатор провинции Чубут (2003-2011, с 2015).
Abdel Rahman Swar al-Dahab, 83, Sudanese military officer and politician, President (1985-1986). Абдель Рахман Сивар ад-Дагаб (83) - суданский государственный деятель, президент Судана (1985-1986).
Abdilaqim Ademi, 48, Macedonian politician, MP (2002-2006) and Minister of Education and Science (since 2014). Адеми, Абдилачим (48) - македонский государственный деятель, министр образования и науки Республики Македонии (2014-2016).
Rickard Johannes Sandler (29 January 1884 - 12 November 1964) was a Swedish Social Democratic politician. Rickard Johannes Sandler; 29 января 1884 - 12 ноября 1964) - шведский политический и государственный деятель.
Heinz Kessler, 97, German politician and military officer, East German Minister of National Defence (1985-1989). Кесслер, Хайнц (97) - восточногерманский государственный деятель и военачальник, министр национальной обороны ГДР (1985-1989), генерал армии.
Frank Barnett, 82, American politician, Governor of American Samoa (1976-1977). Барнет, Фрэнк (82) - американский государственный деятель, губернатор Американского Самоа (1976-1977).
Joaquim Roriz, 82, Brazilian politician, Governor of the Federal District (1988-1990, 1991-1994, 1999-2006). Рорис, Жоакин (82) - бразильский государственный деятель, губернатор Федерального округа (1988-1990, 1991-1994, 1999-2006).
Mompati Merafhe, 78, Botswanan general and politician, Vice President (2008-2012). Мерафхе, Момпати (78) - ботсванский военачальник и государственный деятель, вице-президент Ботсваны (2008-2012).
Abdallah Kigoda, 61, Tanzanian politician, Minister of Industry and Trade (since 2012), cancer. Кигода, Абдалла (61) - танзанийский государственный деятель, министр промышленности и торговли (с 2012).
Mohamed Mahmoud Ould Louly, 76, Mauritanian military officer and politician, Chairman of the Military Committee for National Salvation (1979-1980). Лули, Мохаммед Махмуд ульд Ахмед (76) - мавританский военный и государственный деятель, председатель Военного комитета национального спасения (1979-1980).
Peter Pollen, 89, Canadian politician, Mayor of Victoria, British Columbia (1971-1975, 1981-1985). Поллен, Питер (89) - канадский государственный деятель, мэр Виктории (1971-1975, 1981-1985).
Kamarou Fassassi, 68, Beninese politician, Minister of Mines, Energy and Hydraulics (2001-2006). Фасаси, Камару (68) - бенинский государственный деятель, министр горнорудной промышленности и энергетики (2001-2006).
Luis García Meza, 88, Bolivian general and politician, President (1980-1981), heart attack. Гарсиа Меса, Луис (88) - боливийский военный и государственный деятель, президент Боливии (1980-1981).
Nejat Konuk, 86, Cypriot politician, Prime Minister of Northern Cyprus (1976-1978, 1983-1985). Конук, Неджат (86) - турецко-киприотский государственный деятель, премьер-министр Северного Кипра (1976-1978, 1983-1985).
Ólöf Nordal, 50, Icelandic politician, Minister of the Interior (2014-2017), cancer. Нордаль, Олоф (50) - исландский государственный деятель, министр внутренних дел (2014-2017).
Nelson Martínez, 67, Venezuelan politician, Minister of Petroleum (2017), President of PDVSA (2017). Мартинес, Нельсон (67) - венесуэльский государственный деятель, министр нефти и президент PDVSA (2017).
Thomas Knight Finletter (November 11, 1893 - April 24, 1980), was an American lawyer, politician, and statesman. Томас Найт Финлеттер (11 ноября 1893 - 24 апреля 1980), американский юрист, политик и государственный деятель.
Eusebio Lillo Robles (born Santiago, Chile August 14, 1826; died July 8, 1910) was a poet, journalist and politician. Эусебио Лильо Роблес (исп. Eusebio Lillo Robles; 14 августа 1826, Сантьяго, - 8 июля 1910, там же) - чилийский политический и государственный деятель, поэт, журналист.
Maitama Sule, 87, Nigerian politician and diplomat, Permanent Representative to the United Nations (1979-2017). Суле, Юсуф Майтама (87) - нигерийский дипломат и государственный деятель, лидер Национальной партии Нигерии, постоянный представитель Нигерии при ООН (1979-2017).
Radomir Naumov, 68, Serbian politician, Minister of Energy and Mining (2004-2007), Minister of Religion (2007-2008). Наумов, Радомир (68) - сербский государственный деятель, министр горнодобывающей промышленности и энергетики (2004-2007), министр по делам религии (2007-2008).
Jan O. Karlsson, 77, Swedish politician, Minister for Foreign Affairs (2003), Minister for International Development Cooperation, Migration and Asylum Policy (2002-2003). Карлссон, Ян Улоф (77) - шведский государственный деятель, министр по вопросам сотрудничества в целях развития, миграции и политики предоставления убежища Швеции (2002-2003), и. о. министра иностранных дел (2003).
Acácio Pereira Magro, 85, Portuguese politician, economist and academic, Minister of Social Affairs (1978-1979) and Commerce and Tourism (1979-1980). Перейра Магро, Акацио (85) - португальский государственный деятель, министр социальных дел (1978-1979), министр торговли и туризма (1979-1980).
Zyta Gilowska, 66, Polish politician, Minister of Finance (2006, 2007), Deputy Prime Minister (2006, 2007). Гиловская, Зыта (66) - польский государственный деятель, министр финансов и вице-премьер Польши (2006-2007).
Henning Christophersen, 77, Danish politician, Foreign Minister (1978-1979), Finance Minister (1982-1984), Vice-President of the European Commission (1985-1995). Кристоферсен, Хеннинг (77) - датский государственный деятель, министр иностранных дел Дании (1978-1979), вице-президент Еврокомиссии (1985-1995).