Mahadi Sinambela, 71, Indonesian politician, Minister of Youth and Sport (1999-2000). |
Синамбела, Махади (71) - индонезийский государственный деятель, министр по делам молодёжи и спорта (1999-2000). |
Anne Kristin Sydnes, 60, Norwegian politician, Minister of International Development (2000-2001). |
Сюднес, Анне Кристин (60) - норвежский государственный деятель, министр международного развития (2000-2001). |
Konisi Yabaki, 77, Fijian politician, Minister for Fisheries and Forests (2001-2006). |
Йабаки, Кониси (77) - фиджийский государственный деятель, министр рыболовства и лесоводства (2001-2006). |
Teodoro Petkoff, 86, Venezuelan journalist and politician, Minister of the Central Office of Coordination and Planning (1996-1999). |
Петков, Теодоро (86) - венесуэльский журналист и государственный деятель, министр центрального аппарата по координации и планированию (1996-1999). |
Zulkifli Nurdin, 70, Indonesian politician, Governor of Jambi (1999-2004, 2005-2010). |
Нурдин, Зулкифли (70) - индонезийский государственный деятель, губернатор Джамби (2005-2010). |
Harrie Langman, 85, Dutch politician, Minister of Economic Affairs (1971-1973). |
Лангман, Харри (85) - нидерландский государственный деятель, министр экономики (1971-1973). |
Patricio Aylwin, 97, Chilean politician, President (1990-1994). |
Эйлвин, Патрисио (97) - чилийский государственный деятель, президент Чили (1990-1994). |
Bharat Mohan Adhikari, 82, Nepalese politician, Minister of Finance (1994-1995), pneumonia. |
Адхикари, Бхарат Мохан (82) - непальский государственный деятель, министр финансов Непала (1994-1995). |
Carmen Pereira, 79, Bissau-Guinean politician, acting President (1984). |
Перейра, Кармен (79) - государственный деятель Гвинеи-Бисау, исполняющая обязанности президента страны (1984). |
John Harvard, 77, Canadian politician, Lieutenant Governor of Manitoba (2004-2009). |
Гарвард, Джон (77) - канадский государственный деятель, лейтенант-губернатор Манитобы (2004-2009). |
Zaharije Trnavčević, 90, Serbian politician, Acting President of the National Assembly (2012). |
Трнавчевич, Захарие (90) - сербский государственный деятель, временный президент Народной скупщины Сербии (2012). |
Sir John Carrick, 99, Australian politician, Minister for Education (1975-1979). |
Каррик, Джон (99) - австралийский государственный деятель, министр образования (1975-1979). |
George Maxwell Richards, 86, Trinidadian politician, President (2003-2013), heart failure. |
Ричардс, Джордж Максвелл (86) - тринидадский государственный деятель, президент Тринидада и Тобаго (2003-2013). |
Maïmouna Kane, 81, Senegalese politician, Minister of Social Development (1983-1988). |
Кане, Маймоуна (81) - сенегальский государственный деятель, министр социального развития (1983-1988). |
Ivo Svoboda, 68, Czech politician, Finance Minister (1998-1999). |
Свобода, Иво (68) - чешский государственный деятель, министр финансов Чехии (1998-1999). |
Shehu Shagari, 93, Nigerian politician, President (1979-1983). |
Шагари, Шеху (93) - нигерийский государственный деятель, президент Нигерии (1979-1983). |
N. Dharam Singh, 80, Indian politician, Chief Minister of Karnataka (2004-2006). |
Сингх, Дхарам (80) - индийский государственный деятель, главный министр штата Карнатака (2004-2006). |
Ângelo Angelin, 82, Brazilian politician, Governor of Rondônia (1985-1987). |
Анджелин, Анджело (82) - бразильский государственный деятель, губернатор Рондонии (1985-1987). |
Alessandro Ghinami, 92, Italian politician, President of Sardinia (1979-1980). |
Гинами, Алессандро (93) - итальянский государственный деятель, президент Сардинии (1979-1980). |
Harmodio Arias Cerjack, 57, Panamanian politician, Foreign Minister (2003-2004). |
Ариас Херьяк, Армодио (57) - панамский государственный деятель, министр иностранных дел (2003-2004). |
Bernard Landry, 81, Canadian politician, Premier of Quebec (2001-2003). |
Ландри, Бернар (81) - канадский государственный деятель, премьер-министр Квебека (2001-2003). |
Enrique Olivera, 74, Argentine politician, Chief of Government of Buenos Aires (1999-2000). |
Оливера, Энрике (74) - аргентинский государственный деятель, глава правительства (мэр) Буэнос-Айреса (1999-2000). |
Laurynas Stankevičius, 81, Lithuanian politician, Prime Minister (1996). |
Станкявичюс, Миндаугас-Лауринас (81) - литовский государственный деятель, премьер-министр Литвы (1996). |
Gerson Camata, 77, Brazilian politician, Governor of Espírito Santo (1983-1986), shot. |
Камата, Жерсон (77) - бразильский государственный деятель, губернатор Эспириту-Санту (1983-1986); убит. |
Kjell Opseth, 81, Norwegian politician, Minister of Transport and Communications (1990-1996). |
Опсет, Хьелль (81) - норвежский государственный деятель, министр транспорта и коммуникаций (1990-1996). |