| Plato would probably head to a leading global technology hub: Google's California headquarters. | Вероятно, Платон бы направился в ведущий центр мировой технологии... то есть, в Калифорнийскую штаб-квартиру компании Google. |
| Lautrec is neither Plato nor Bergson. | Лотрек - это не Платон и не Бергсон. |
| Plato is my friend, but the truth is worth more to me. | Платон мне друг, но истина дороже. |
| The term has originally started to use in Ancient Greece Plato and Aristotle. | Термин первоначально начали использовать в Древней Греции Платон и Аристотель. |
| Plato, there is only one philosophy in the Inferno - Lucifer's. | Платон, есть только одна философия в Аду - Люцифер. |
| Because of this, Plato is forced to flee Syracuse to save his life. | Платон вынужден с опасностью для жизни бежать из Сиракуз. |
| And two friends, Socrates and Plato. Intelligence was there. | Его друзья - Сократ и Платон. |
| Apparently Plato who came up with the concept of the platonic relationship was pretty excited about it. | Очевидно Платон который придумал концепцию платонических отношений был очень ей доволен. |
| Plato called it the cornerstone of a modern democracy. | Платон называл её краеугольным камнем современной демократии. |
| But, as Plato said, there are always second chances amongst true friends. | Но как сказал Платон - всегда есть второй шанс для настоящих друзей. |
| Yes, Plato, my rat. | Да, Платон - моя крыса. |
| Plato preached a lot of nonsense my friend. | Платон, дорогой Клод, говорил много глупостей. |
| Plato, Aristotle, Voltaire, Rousseau - and the rest. | Платон, Аристотель, Вольтер, Руссо - и все прочие. |
| Medea, Helen, Plato, Aristotle. | Медея, Елена, Платон, Аристотель. |
| Educate your children well, said Plato. | Хорошо учите своих детей, сказал Платон. |
| No, Plato was not an invention. | Нет, Платон не был выдумкой. |
| Plato continues to do his job, wheeling the city in search of promising girls, but can not forget Lyuba. | Платон продолжает заниматься своим делом, колеся города в поисках перспективных девушек, но не может забыть Любу. |
| Taylor was greatly influenced by the thought of classical antiquity, by such philosophers as Plato and Aristotle, as well as medieval scholasticism. | Тейлор оказал большое влияние на понимание античности и таких философов, как Платон и Аристотель, а также средневековой схоластики. |
| Plato also believed that no one under the age of eighteen should be allowed to touch wine. | Платон считал, что никто в возрасте до восемнадцати лет не должен пить вино. |
| The first question arises in the dialogue Theaetetus, where Plato identifies thought or opinion with talk or discourse (logos). | Первый вопрос появляется в диалоге Теэтет, где Платон отождествляет мысль или мнение с разговором или рассуждением (logos). |
| Early Greek philosophers studied pattern, with Plato, Pythagoras and Empedocles attempting to explain order in nature. | Ранние греческие философы, такие как Платон, Пифагор, Эмпедокл, исследовали паттерны, пытаясь объяснить порядок в природе. |
| Are these artists illusionists as Plato would think? | Являются ли эти художники мастерами иллюзий, как считал Платон? |
| Plato was the first to define it. | Платон был первым, кто разделил это. |
| Plato expressed hostility to observation and experiment. | Платон не признавал наблюдения и эксперимента. |
| Socrates, Aristotle, Plato, Alexander the Great... | Сократ, Аристотель, Платон, Александр Великий... |