Примеры в контексте "Plato - Платона"
Перевод
Примеры
Примеры: Plato — Платона
-
Eventually joins Meio Plato's platoon when fighting against Dorchenov.
В конце концов присоединяется к взводу Мейо Платона в борьбе против Дорченова.
-
Pete, I'm looking at the ten original books of Plato.
Пит, я смотрю на десять подлинных книг Платона.
-
She studied in the Academy of Plato dressed as a man.
Училась в Академии Платона, переодевшись мужчиной.
-
In his youth, Hermias had studied philosophy in Plato's Academy.
В юности Гермий учился философии в Академии Платона.
-
But argument scholars gradually rejected Aristotle's systematic philosophy and the idealism in Plato and Kant.
Но аргументы учёных постепенно отвергли систематическую философию Аристотеля и идеализм Платона и Канта.
-
Plato and Aristotle were comfortable in a slave society.
Платона и Аристотеля устраивало рабовладельческое общество.
-
I'm going to find Homer and Plato and Shakespeare...
Найду Гомера и Платона и Шекспира...
-
People imagine Plato and Aristotle only in the heavy garb of pedants.
Люди воображают Платона и Аристотеля только в строгом одеянии доктринеров.
-
Would you forsake Socrates, Plato and Grandpa Walton?
Вы отказались бы от Сократа, Платона и дедушки Уолтона?
-
There's always room for Plato and Aristotle.
Для Платона и Аристотеля всегда найдётся место.
-
Show me the savage Plato, and I will read him.
Покажи мне среди этих дикарей Платона, и я почитаю его труды.
-
You are no better than Plato, who believed a woman's womb would roam her body, provoking psychological disease.
Вы не лучше Платона, который верил, что чрево женщины может покинуть её тело, провоцируя психологические заболевания.
-
I have put Plato here, next to Mr Freud, so they can be companions in their ignorance.
Я поставлю Платона здесь, рядом с Мистером Фрейдом, чтоб они были компаньонами в своём невежестве.
-
So after Socrates, he taught Plato, who's, I'm sure, in a documentary.
В общем после Сократ научил Платона, который, я уверен, где-то был упомянут.
-
For Plato, unity becomes duality.
Для Платона, объединение становится двойственностью.
-
And do not forget Plato, Socrates and Aristotle.
И не забывайте, Платона, Сократ и Аристотель.
-
Thus, problems of the present thousand years ago were actual is for Plato and Aristotle.
Таким образом, проблемы современности тысячи лет назад были актуальны для Платона и Аристотеля.
-
Metrodorus held that Carneades was in reality a loyal follower of Plato.
Метродор утверждал, что Карнеад, в действительности, был подлинным последователем Платона.
-
Al-Buni also made regular mention in his work of Plato, Aristotle, Hermes, Alexander the Great, and obscure Chaldean magicians.
Шейх аль-Буни также регулярно упоминает в своих работах Платона, Аристотеля, Гермеса Трисмегиста, Александра Великого, а также Халдейских магов.
-
She studied Plato with Gilbert Ryle and logic with Michael Dummett.
Она изучала Платона с Гилбертом Райлом и логику с Майклом Дамметтом.
-
Eastern philosophy has no counterpart to Plato's "great chain of being," which places humans above all other animals.
В восточной философии нет аналогов «великой цепи бытия» Платона, которая ставит людей выше всех других животных.
-
At an early age, Hermias was sent to Athens to study under Plato and Aristotle for several years.
Ещё в раннем возрасте, Гермий был отправлен в Афины на несколько лет, учиться у Платона и Аристотеля.
-
When their planet novaed, millennia ago, they transported themselves to Earth during the time of Socrates and Plato.
Когда их планету поглотила сверхновая тысячелетие назад, они переселились на Землю, во времена Сократа и Платона.
-
Like being Plato's friend when nobody else liked him.
Быть другом Платона в то время когда он никому не нравится.
-
Athens, in the time of Plato and Aristotle had a vast slave population.
В Афинах времен Платона и Аристотеля жило огромное количество рабов.
Другие варианты перевода слова plato
Все переводы слова platoПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово