| Shortly thereafter, Hatshepsut was named pharaoh. | Вскоре после этого, Хатшепсут получила титул «фараон». |
| In here, I'm a pharaoh and this is my pyramid. | Здесь я фараон, а это моя пирамида. |
| Meriamon Seti II is the pharaoh of XIX dynasty. | Мериамон Сети II - фараон XIX династии. |
| Tsarina Tausert Sitre Meriamon is tsarina of Ancient Egypt and last pharaoh of XIX dynasty. | Царица Таусерт Ситре Мериамон - царица Древнего Египта и последний фараон XIX династии. |
| In Karnak the pharaoh has constructed a huge temple gate and a statue. | В Карнаке фараон построил огромные храмовые ворота и статую. |
| Home the pharaoh has returned with rich extraction. | Домой фараон вернулся с богатой добычей. |
| In the following to 323 the pharaoh has attacked Babylon - Persia and has subdued her. | В следующем 323 году фараон напал на Вавилон - Персию и покорил ее. |
| The pharaoh has transformed the first Rome into northern capital Memphis. | Фараон превратил первый Рим в свою северную столицу Мемфис. |
| The inscription asserts that the pharaoh most advantageously was at war with Mitannian. | Надпись утверждает, что фараон весьма успешно воевал с миттанийцами. |
| The future pharaoh has ordered to make a statue of the Sphinx young Hermes Trismegist with use of new concrete technologies. | Будущий фараон приказал сделать статую Сфинкса молодому Гермесу Трисмегисту с использованием новых бетонных технологий. |
| It last pharaoh who is taking place in related communication with the predecessors. | Он последний фараон, находившийся в родственной связи со своими предшественниками. |
| Djesercheperure-Setepenre Haremhab Meriamun is board in {1333-1305}, actually (454-482), last pharaoh of the New Empire. | Джесеркхеперура Хоремхеб (Харемхеб) Мериамон - правление в {1333-1305}, фактически (454-482) годы, последний фараон Нового царства. |
| The new pharaoh has completely forbidden cult Aton. | Новый фараон полностью запретил культ Атона. |
| The pharaoh has continued construction of temples and monuments. | Фараон продолжил строительство храмов и монументов. |
| The pharaoh has attacked Judea, but has received repulse from local tsar, however it has grasped rich trophies. | Фараон напал на Иудею, но получил отпор от местного царя, однако он захватил богатые трофеи. |
| Also pharaoh Mentuhotep IV is considered missed. | Также считается пропущенным фараон Ментухотеп IV. |
| In these undertakings it was helped by Egyptian pharaoh Akhenaton who has created special school. | В этих начинаниях ему помогал египетский фараон Эхнатон, который создал специальную школу. |
| And their new pharaoh brought back their old ways of worship. | А новый фараон вернул им прежнюю религию. |
| And a pharaoh would not skulk in the shadows at the edge of the Valley. | А фараон не будет прятаться в тени у края Долины. |
| My people think That their pharaoh is invincible. | Мой народ считает, что их фараон непобедим. |
| You're the one that came back with the pharaoh. | Ты девушка, которую привёз фараон. |
| The pharaoh doesn't intend the same for us. | Для нас фараон этого не планирует. |
| The pharaoh is still young. I am not. | Фараон ещё молод, в отличие от меня. |
| 12 times within a minute, the pharaoh will return with his armies of the dead. | 12 раз в течении минуты фараон вернется со своей армией мёртвых. |
| Oof! As your pharaoh - pharaohess, I command you to stop! | Как ваша фараон... фараонша, приказываю вам остановиться! |