Перевод pharaoh с английского на русский

• фараон
• Pharaoh

Фараон (примеров 171)

During the Old Kingdom, only the pharaoh had access to this material, which scholars refer to as the Pyramid Texts.
Во времена Древнего Царства, только фараон имел возможность пользоваться подобной литературой, более известной как Тексты пирамид.

Akhenaten («Like for Aton»), earlier Amenophis IV Uaenra Neferheperura, board in {1364-1347 or 1351-1334}, actually (423-440) is the tenth pharaoh of the New empire [596-605].
Эхнатон («Угодный Атону»), ранее Аменхотеп IV Уаэнра Неферхеперура, правление в {1364-1347 или 1351-1334}, фактически (423-440) годы - десятый фараон Нового царства [596-605].

Hotepibre Qemau Siharnedjheritef (also Sehetepibre I or Sehetepibre II depending on the scholar) was an Egyptian pharaoh of the 13th Dynasty during the Second Intermediate Period.
Хотепибре Кемау Сихарнеджхеритеф (также Сехетепибре I или Сехетепибре II в зависимости от учёного) - египетский фараон XIII династии, правившей во время Второго переходного периода.

You speak of victory when the Pharaoh is dead?
Ты говоришь о победе, когда фараон мёртв?

When the ancient Egyptian pharaoh Akhenaten uses a source of cosmic power, the Heart of the Universe, to seize power in present-day Earth (killing most of Earth's heroes in the process), Thanos uses a time-travel stratagem to defeat him.
Когда древнеегипетский фараон по имени Акхенатен использовал источник космической силы, чтобы захватить власть на Земле в настоящее время (убив большинство героев Земли в процессе), Танос использует военную хитрость в путешествиях во времени, чтобы победить его.

Pharaoh (примеров 7)

On May 18, 2014 Nada made an appearance in the song "Domperii" by Pharaoh, along with Red Roc.
18 мая 2014 года Нада появилась в песне «Domperii» Pharaoh вместе с Red Roc.

The following years he released the mixtapes Owl Pharaoh (2013) and Days Before Rodeo (2014).
В последующие годы он выпустил микстейпы Owl Pharaoh (2013) и Days Before Rodeo (2014).

Meanwhile, the Guardian of the Darkside - the Dragon Pharaoh - contacts his rebel allies one by one, discovering that all have been imprisoned or converted to Sheltem's cause.
Тем временем, Страж Тёмной стороны (англ. Guardian of the Darkside) - Фараон Драконов (англ. Dragon Pharaoh) - пытается связаться со своими соратниками-повстанцами, обнаруживая, что Шелтем взял их в плен или заставил действовать в свою пользу.

The pharaoh participated also and would become a deity after death.
Pharaoh: Я мертв и невредим - мне так будет легче (неопр.).

Now freed, the Butler tells Pharaoh (acted in the style of Elvis Presley) of Joseph and his dream-interpretation skills ("Poor, Poor Pharaoh").
Теперь свободный, Дворецкий рассказывает Фараону (представленном в стиле Элвиса Пресли об Иосифе и его удивительным способностях толковать сны («Роог, Роог Pharaoh»).