Примеры в контексте "Perforated - Перфорированный"

Перевод

Примеры

Примеры: Perforated — Перфорированный

• The perforated aerator is formed from two autonomous sections divided by a movable barrier, and is connected to the sources for providing the heat-transfer agent and the ozone-air mixture in the upper part; in the lower part it is connected to sources for supplying environmental air.

  Перфорированный аэратор выполнен из двух автономных секций, разделенных подвижной перегородкой и соединен с источниками снабжения теплоносителя и озоно-воздушной смеси в верхней части и нижней части, соединенной с источниками подачи окружающего воздуха.

• DISCRIPTION: Perforated tray in polypropylene for food products.

  ОПИСАНИЕ: Лоток полипропиленовый перфорированный для пищевых продуктов.

• The one-piece, perforated metal framework is modeled together with the artificial teeth fastening element.

  Цельнолитой перфорированный металлический каркас моделируют совместно с фиксирующим элементом для искусственных зубов.

• A perforated girder for rapidly assembled structures having a rectangular cross-section with a width (a) and a height (c) is provided, on the surfaces thereof, with holes of size (d) for different joining options using fastening elements.

  Перфорированный профиль для быстромонтируемых конструкций прямоугольного сечения шириной а и высотой с имеет на своих поверхностях отверстия размером d для соединения с помощью крепежных элементов.

• Ceiling diffusers with perforated front plate are used for supply and exhaust air in rooms with height 2.6 to 4 m. Type ANP-O has circural, and type ANP-K has square air connection spigot.

  Воздухораспределитель с перфорированный приточной пластиной предназначен для подачи и вывода воздуха в помещениях высотой от 2,5 до 4 м. Воздухораспределитель имеет исполнения с одним или большим числом направлений подачи.

• PERFORATED GIRDER FOR RAPIDLY ASSEMBLED STRUCTURES

  ПРОФИЛЬ ПЕРФОРИРОВАННЫЙ ДЛЯ БЫСТРОМОНТИРУЕМЫХ КОНСТРУКЦИЙ

• Perforated ceiling diffusers are used in ventilation and air-conditioning systems applied for up to 4 m high rooms in which a large number of air changes is required with a minimum induction.

  Воздухораспределитель потолочный перфорированный используют в системах вентиляции и кондиционирования в помещениях высотой до 4-х м, в которых необходимо частое замещение воздуха с небольшим коэффициентом индукции, т.е. равномерность скоростей и температур воздушного потока в зоне пребывания.

• The movable container may be in the form of a perforated drum which is mounted in such a way that it can rotate.

  Подвижная емкость может представлять собой перфорированный барабан, установленный с возможностью вращения.

• Perforated forced air drying (cat. 2)

  Перфорированный пол с принудительной сушкой (кат. 2)

• The one-piece, perforated metal framework is connected to the soft silicone A base by mechanical attachment as a result of the openings.

  Цельнолитой перфорированный металлический каркас соединен с мягким базисом из Силикона-А путем механического крепления за счет отверстий.

Другие варианты перевода слова perforated

• Зубцовкой
• Перфорированных
• Перфорированного
• Перфорация
• Перфорированную
• Перфорированная
• Перфорированными
• Перфорированные
• Пробила
• Повредили
• Продырявить
• Прободения