Примеры в контексте "Perforated - Перфорированные"

Перевод

Примеры

Примеры: Perforated — Перфорированные

• These paintings were attached to concave perforated sheets on which a large amount of soft asbestos-containing material had been applied.

  Эти панно были прикреплены так, чтобы сделать вогнутыми перфорированные листы, на которые было положено большое количество мягкого асбестосодержащего материала.

• The roof tiles are assembled on said perforated metal blocks in a constructor manner.

  Укладка черепиц на перфорированные металлические бруски производится по принципу конструктора.

• Perforated binding rings are mounted along the perimeters of the substructures for the fastening of vertical guides, onto which the facade panels for the spaces are suspended.

  По периметрам оснований установлены перфорированные обвязочные ободы для крепления вертикальных направляющих, на которые навешены фасадные панели объемов.

• The roof tile fixation is embodied in such a way that it is not visible and mounted on wooden or metal perforated blocks.

  Крепление черепицы скрытое и выполняется на деревянные или металлические перфорированные бруски.

• The work vehicles (14) for homogenising a gas-fluid medium are embodied in the form of hollow cylinders provided with three perforated plates which are arranged thereinside in a parallel manner on a horizontal plane.

  Рабочие аппараты (14) для гомогенизации газожидкостной среды представляют собой полые цилиндры, внутри которых установлены параллельно в горизонтальной плоскости три перфорированные пластины.

Другие варианты перевода слова perforated

• Перфорированный
• Зубцовкой
• Перфорированных
• Перфорированного
• Перфорация
• Перфорированную
• Перфорированная
• Перфорированными
• Пробила
• Повредили
• Продырявить
• Прободения