Примеры в контексте "Penchant - Склонен"

Перевод

Примеры

Примеры: Penchant — Склонен

• That lazy welshman has a penchant for hiding in his office all day, avoiding actual work.

  Этот ленивый валлиец склонен целый день прятаться в кабинете, избегая настоящей работы.

• This somnambulism is becoming a problem especially for those of us with a penchant for sleeping at night.

  Сомнамбулизм становится проблемой, особенно для тех из нас, кто склонен спать по ночам.

• You always had a penchant for idle chat.

  Ты всегда был склонен к пустым разговорам.

• My friend has a bit of a penchant for the dramatic.

  Мог друг склонен к излишнему драматизму, поэтому...

• The print on that cartridge casing puts you in an alley six years ago with, given his penchant for credit card fraud, I'm guessing your old partner in crime.

  Отпечаток на этой гильзе помещает вас в переулок шесть лет назад со своим старым партнером по преступлениям, который склонен к мошенничеству с кредитками.

• Essentially, his approach to international issues is pragmatic, and, in departing from his predecessor's penchant for machtpolitik, Obama has pledged always to exhaust diplomacy first.

  Сущностью его подхода к международным вопросам является прагматизм, и, отвергая политику силы, к проведению которой был склонен его предшественник, Обама пообещал сперва применить все возможные дипломатические методы.

Другие варианты перевода слова penchant

• Склонность
• Склонностью к
• Склонности к
• Тягу
• Пристрастие

Слово penchant в словаре

Penchant — Склонность

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова