Примеры в контексте "Penance - Покаяние"

Перевод

Примеры

Примеры: Penance — Покаяние

• "Repentance is the penance."

  "Раскаяние - истинное покаяние"

• It's my monthly penance.

  Это мое ежемесячное покаяние.

• The penance must last all night long!

  Покаяние должно продолжаться всю ночь!

• Many years ago, tarakasura performed a penance in order to please shiva.

  Много лет назад Таракасура прошел через покаяние, чтобы угодить Шиве.

• I performed a penance for him once.

  Однажды я прошел ради него через покаяние.

• Good, so he'll hear your confession, give you penance... and we'll forget about it.

  Хорошо, он выслушает твою исповедь, назначит покаяние... и мы забудем об этом.

• Well, my penance, it's going well, and I thought it was time to turn it back on.

  Моё покаяние проходит успешно, я подумал, что пора его включить.

• Is it right to ask for real work as penance?

  Могу ли я за покаяние нагружать людей работой?

• I had told you that if this penance isn't completed then you'll be further distanced from shiva.

  Я говорила тебе, что если не пройти покаяние до конца, ты еще больше отдалишься от Шивы.

• I, sage dadhichi... with my penance as witness... curse you...

  Я, мудрец Дадхичи,... призываю в свидетели свое покаяние... и заклинаю,...

• Something untoward takes place if this penance is broken midway.

  Должно произойти что-то плохое, если не пройти покаяние до конца.

Другие варианты перевода слова penance

• Наказание
• Покаяться
• Епитимья
• Мученик
• Мученика
• Кара
• Каяться
• Расплата
• Раскаяние
• Penance
• Искупление
• Епитимия