I really got to pee. |
Я хочу в туалет. |
I'm just going to take a pee. |
Мне нужно в туалет. |
I was droollng, and I wanted to pee. |
У меня текла слюна, и ещё я хотела в туалет. |
If you drink too much caffeine plus booze, you'll pee all day, dude. |
Если намешаешь кофеин с алкоголем, будешь весь день в туалет хотеть. |
I used to be the "C." It was the best letter, because it was closest to the aisle and you could make it out to pee. |
Она лучше, потому что ближе к проходу, следовательно, быстрее попадёшь в туалет. |
I gotta go pee my diddy, I'll be back. |
Я в туалет, сейчас вернусь. |
So go pee and get your notes and things together. |
Сходи в туалет, и собери все звои записи. |
The Anaconda Mine rules say no breaks... not even for the john, so they stand there and pee in their pants. |
Там такие правила, что нельзя даже в туалет выйти,... вот бедолаги стояли там и описались. |
She'd stand me in the sink to pee because there was never room in the toilet. |
Она ставила меня в раковину пописать, потому что туалет был всегда занят. |
I need to pee. I'm literally going to pee my pants. |
Я в туалет, а то описаюсь. |
Mr. Toilet Man eats your doo doo and your pee pee. |
Туалет, который кушает пи-пи и ка-ка. |
Drink some juice and use the toilet so you don't need to pee right away. |
Выпей сока и в туалет сходи, чтобы потом не бегать. |
The toilet's right behind you, so I'm just gonna go ahead and pee in it. |
Туалет прямо позади меня, так что я сейчас в него пописаю. |
A guy will miss the pot he's trying to pee in. |
Может не попасть в туалет, куда писает. |
This house is special because they have a composting toilet turning all their poo and pee, over time, into a soil amendment. |
Особенность дома в том, что в нём есть компостный туалет, превращающий со временем все их фекалии в удобрение для земли. |
It's the best letter 'cause it was closest to the aisle, you could make it out to pee. |
Она лучше, потому что ближе к проходу, следовательно, быстрее попадёшь в туалет. |
It's awfully hard to say no to a pregnant woman, knocking door-to-door, selling candy, desperate to pee. |
Очень тяжело отказать беременной женщине, которая ходит от двери к двери, продавая сладости, и очень хочет в туалет. |
Oh, God, I got to pee. Oh! |
Боже, мне надо в туалет. |
If I even think about getting up to pee, there's a whole chorus of "hold still," like the world's gonna come to an end if I move half an inch. |
Если я даже думаю о том, чтобы встать в туалет, тут все кричат мне "не шевелись", как будто, подвинься я на полсантиметра, наступит конец света. |
Also, I didn't have a good answer, which I still don't have, given that I am exhausted and I really, really, really have to pee. |
К тому же, я не знала, что ответить, как не знаю и сейчас, учитывая, что я измотана и очень-очень сильно хочу в туалет. |
Pee and get your coat. |
Сходи в туалет и надень куртку. |
Sat... convinced we would be sitting, you know, by the revolving doors, you know, just on the way to the toilet, consistently being hit on the back of the head as... old people went to pee. |
Я опасался, что мы будем сидеть у таких, знаешь, вращающихся дверей, как раз на пути в туалет и постоянно получать по затылку, когда люди идут отлить. |
Woman: See, Margaret, the urine comes down here, it goes through the bladder and the pee comes out through the urethra and it goes, swoosh, down the toilet. |
Смотри, Маргарет, моча проходит здесь, проходит через мочевой пузырь и выходит через уретру и льется струей в туалет. |
I'll be happy when I can sleep without getting up to pee every six minutes. |
когда я смогу спать не просыпаясь каждые шесть минут в туалет. |
You know what, I got to pee. Order, like, six more of these, And then we'll go dancing, |
Мне нужно в туалет, закажи еще шесть таких, пойдем танцевать, плюс у меня есть таблетка экстази, которую я храню с 1998 года - поделим на двоих. |