| But, sir, you can't take a girl up like if you were picking up a pebble on the beach. | Сэр, но ведь она не ракушка на пляже, которую можно подобрать и выбросить. |
| But, sir, you can't take a girl up like if you were picking up a pebble on the beach. | Но сэр, вы не можете так унижать её, она же не ракушка на пляже, в конце концов! |