Timmy patel, will you marry me? |
Тимми Патель, ты выйдешь за меня замуж? |
More chaps named Shah and Patel. |
Не мало парней с именем Шах или Патель. |
Rachel: Leslie Mullen, Dr. Jay Patel. |
Лесли Маллен, доктор Джей Патель. |
Mr. Patel here is one of our certified computer technicians. |
Мистер Патель - один из наших лучших компьютерных техников. |
I told Mrs. Patel at the post office how well you're doing. |
Я сказал миссис Патель на почте насколько хорошо вы делаете. |
Mr. Patel, thanks for the vindaloo. |
Мистер Патель, спасибо за виндалу. |
The story ends with real life pictures of Sanjay Patel and his father, during his childhood and in the present day. |
История заканчивается реалистичными фотографиями Санджей Патель и его отца с детства до наших дней. |
Dr. Patel suspects a herniated disc in Booth's lumbar region. |
Доктор Патель подозревает грыжу межпозвоночного диска в поясничном отделе. |
Rupal Patel: That was the voice of Professor Stephen Hawking. |
Рупал Патель: Это был голос профессора Стивена Хокинга. |
That was a messed-up thing you did, Dr Patel. |
Поганую вы вещь сделали, доктор Патель. |
And while I'm away, Mr. Patel here will be in charge. |
И пока я буду отсутствовать, мистер Патель будет здесь управляющим. |
Mrs. Patel saw that article in the paper about your new unit at the hospital. |
Миссис Патель увидел, что статья в газете о вашей новой единицы в больнице. |
Mma Ramotswe to see you, Mr Patel. |
Это к вам Мма Рамотсве, мистер Патель. |
Ravi Patel as Ravi Gupta, the head chef at Jimmy's restaurant. |
Рави Патель в роли Рави Гупты, шефа в ресторане Джимми. |
Sardar Patel and Mahatma Gandhi were frequent guests of the Birlas. |
Сардар Патель и Махатма Ганди были частыми гостями семьи Бирла. |
Agent Aubrey, this is Agent Patel. |
Агент Обри, это агент Патель. |
The pier deal and Raj Patel. |
Сделка по пирсу и Радж Патель. |
Doesn't matter who I am, Mr. Patel. |
Неважно, кто я, мистер Патель. |
The company's directors included Ali Youssef Aydibi and Patel Mafateal. |
Директорами компании были: Али Юссеф Айдиби и Патель Мафатил. |
Jinnah Patel all of congress has called for the end of noncooperation. |
Джинна Патель все в конгрессе призвали к окончанию отказа от сотрудничества. |
Well, then stick your head out, Patel, and get poned like a real man. |
Тогда наберись смелости, Патель, и прими поражение, как настоящий мужчина. |
Serious looking Ms. Patel, and my father, he found new disciples. |
Серьезная с виду госпожа Патель и мой отец он нашел новых почитателей |
But he did, and I was named "Piscine Molitor Patel." |
Но это произошло, и меня назвали Писин Молитор Патель. |
Up to mid-2012, Indian nationals Amit Patel, alias "Rinko", and Vipul Mendapara assisted Mr. Mutoka in the sale of his gold. |
До середины 2012 года гражданин Индии Амит Патель, он же Ринко, и Випуль Мендапара помогали г-ну Мутоке продавать его золото. |
Rick Patel discovered that atftpd is vulnerable to a buffer overflow when a long filename is sent to the server. |
Рик Патель (Rick Patel) обнаружил, что atftpd уязвим к переполнению буфера, если на сервер отправляется длинное имя файла. |