Перевод patel с английского на русский

The then Chairperson-Rapporteur of the Working Group, Ms. Patel, participated in the second session as a resource person.

Тогдашний Председатель-Докладчик Рабочей группы г-жа Пател приняла участие во второй сессии в качестве эксперта.

I need a name, Dr. Patel.

Мне нужно имя, доктор Пател.

I gave Stephanie Patel an assignment and she handed it off.

Я дала Стефани Пател задание и она передала его.

My name is Harold Lee, sir... and this is Kumar Patel.

Меня зовут Гарольд Ли, сэр а это - Кумар Пател.

We know how it worked, Dr. Patel.

Мы знаем, что здесь происходило, доктор Пател.

Timmy patel, will you marry me?

Тимми Патель, ты выйдешь за меня замуж?

More chaps named Shah and Patel.

Не мало парней с именем Шах или Патель.

Rachel: Leslie Mullen, Dr. Jay Patel.

Лесли Маллен, доктор Джей Патель.

Mr. Patel here is one of our certified computer technicians.

Мистер Патель - один из наших лучших компьютерных техников.

I told Mrs. Patel at the post office how well you're doing.

Я сказал миссис Патель на почте насколько хорошо вы делаете.

The witnesses' description of the driver and passenger... match that of Lee and Patel.

Свидетельские описания водителя и пассажира совпадают с приметами Ли и Патела.

I'm just saying that... I've looked through the files on Harold Lee and Kumar Patel.

Я просто хочу сказать что я просмотрел дела Гарольда Ли и Кумара Патела.

I'd recommend Patel or maybe Mueller.

На твоем месте я выбрал бы Патела, ну или Мюллера.

Mr. Patel's wife gives her kidney to ms. Loring,

Жена мистера Патела дает свою почку мисс Лоринг.

"A poem of love by Kumar Patel."

Нет, нет, простите- "Любовная лирика Кумара Патела".

There is a direct connection between Michael Liu and Sunil Patel.

Существует прямая связь между Майклом Лью и Сунилом Пателем.

By the end of that day, I was Pi Patel, school legend.

Под конец того дня я стал Пи Пателем. Легендой всей школы.

I can handle Patel by myself.

Я и сама могу справиться с Пателем.

Still better than being a Gujju Patel from London!

Это лучше, чем быть Гуджу Пателем из Лондона!

Indo-Fijians, led by A. D. Patel, demanded the immediate introduction of full self-government, with a fully elected legislature, to be elected by universal suffrage on a common voters' roll.

Фиджи-индийцы во главе с А.Д. Пателем требовали немедленного введения полного самоуправления с полностью выборным законодательным органом, который должен быть избран всеобщим голосованием по общему списку избирателей.

You'll have to ask Dr. Nadim Patel.

Вам лучше спросить у доктора Надима Пателя.

They smashed the windows and stole a purse, a watch and Mr. Patel's laptop.

Расколотили стекла, украли кошелёк, часы и ноутбук мистера Пателя.

You'll have a hard time beating Mr. Patel's gift.

Трудновато тебе будет переплюнуть подарок мистера Пателя.

So I haven't looked at the samples - from Patel's nasal cavity yet.

Я пока еще не проверила образцы из носовой полости Пателя.

The museum in zone 1 catalogues the life of Sardar Patel and his contributions.

Музей в первой зоне посвящён жизни Сардара Пателя и его исторического вклада.