Примеры в контексте "Partitioning - Создание разделов"

Перевод

Примеры

Примеры: Partitioning — Создание разделов

• Nevertheless, the example below describes partitioning for Pegasos machines only.

  Однако представленный ниже пример описывает создание разделов только для компьютеров Pegasos.

• Partition your hard disk as described in Partitioning Your Hard Drive, Chapter 4.

  Разделите свой диск на разделы как сказано в Создание разделов на диске, Глава 4.

• You must create at least one "Linux native" (type 83) disk partition, and you probably want at least one "Linux swap" (type 82) partition, as explained in Partitioning Your Hard Drive, Chapter 4.

  Вы должны создать по крайней мере один раздел типа "Linux native" (type 83), и, желательно, не меньше одного раздела типа "Linux swap" (type 82), как описано в Создание разделов на диске, Глава 4.

• In general, the partitioning situation varies from computer to computer depending on its uses.

  В общем, создание разделов зависит от того, в каких целях вы будете использовать компьютер.

Другие варианты перевода слова partitioning

• Разделение
• Разбиение
• Перегородок
• Разметки
• Раздел
• Разметку