Примеры в контексте "Paparazzi - Папарацци"

Перевод

Примеры

Примеры: Paparazzi — Папарацци

• Bodyguards and bomb-sniffing dogs, paparazzi at my junior prom.

  Телохранители, собаки натасканные на взрывчатку, папарацци на выпускном в начальной школе...

• I tracked down those paparazzi guys you told me about.

  Я нашёл тех папарацци, о которых вы рассказали.

• And she wasn't afraid to take a swing in front of paparazzi.

  И она не побоялась помахать кулаками перед папарацци.

• They've had paparazzi camped outside their building for weeks.

  Папарацци неделями караулили их под домом.

• So it's highly unlikely that he was a paparazzi.

  Так что очень маловероятно, что он был папарацци.

• Shortly before his disappearance, he was acquitted of assault charges stemming from a highly publicized drunken altercation with paparazzi.

  Незадолго до его исчезновения, он был оправдан в нападении, последующих за получившей широкую огласку пьяной ссоры с папарацци.

• Probably some paparazzi Trying to peek at the guest list.

  Вероятно, какие-то папарацци пытались взглянуть на список гостей.

• You are totally safe, and the paparazzi have no idea where you are.

  Ты в полной безопасности, папарацци не знают где ты находишься.

• Erin Andrews got stopped by paparazzi last night coming out of the movies.

  Эрин Эндрюс поймали папарацци на выходе из кино.

• I believe we have an in-house paparazzi!

  Теперь я верю, что мы в доме папарацци!

• Between Carter and the paparazzi and Brown and...

  Между Картером, и папарацци, и Браун, и...

• Meet peter griffin, video paparazzi.

  Встречайте, Питер Гриффин, видео папарацци.

• I've gotten pretty good At avoiding the paparazzi when I have to.

  Я довольно хорошо научился скрываться от папарацци, когда мне нужно.

• Castle, we're not talking about paparazzi and celebrities.

  Касл, мы не говорим о папарацци и знаменитостях.

• One of my clients just spit on a paparazzi.

  Один из моих клиентов только что плюнул на папарацци.

• Clark, I never thought you'd rate your own paparazzi.

  Кларк, никогда не думал, что у тебя будут собственные папарацци.

• But there's probably paparazzi out there, too.

  Но там, наверняка, тоже есть папарацци.

• But paparazzi might have caught something.

  Может, папарацци удалось поймать что-то.

• I don't take kindly to paparazzi crashing my fundraisers.

  Я не люблю папарацци, которые рушат мои фонды.

• A widespread fashion among the youth of today is that of making tabloid paparazzi.

  Широко распространенная мода среди молодежи сегодня является то, что принятие таблоиды папарацци.

• Megan Fox and Brian Austin Green were paparazzi outlet of Zach Cafe in Studio City.

  Меган Фокс и Брайан Остин Грин был папарацци выход Зак кафе в Studio City.

• One scene features Lambert making his way through a crowd of paparazzi and fans into a car.

  В одной сцене в видео Ламберт проходит через толпу папарацци и фанатов к машине.

• Depp was arrested again in 1999 for brawling with paparazzi outside a restaurant while dining in London with Paradis.

  Снова был арестован в 1999 году за драку с папарацци во время ужина снаружи лондонского ресторана.

• The entrance is full of fans and paparazzi taking pictures.

  Вход переполнен фанатами и папарацци, делающими снимки.

• One Jackson biographer stated that the woman's dismayed and exasperated pose was most probably due to the excessive presence of paparazzi below.

  Один биограф Джексона заявил, что испуганная и разъярённая поза женщины скорее всего была из-за чрезмерной близости папарацци.

Другие варианты перевода слова paparazzi

• Paparazzi
• Папарации
• Папараци