| The panda was not a hit, I take it. | Значит, панда успеха не имел. |
| Panda has a lot less self-confidence than his brothers. | Панда - безнадёжный романтик и у него намного меньше уверенности в себе, чем у его братьев. |
| The Platinum Panda is a series of platinum coins of China produced from 1987 to 2005. | «Платиновая панда» - серия платиновых монет Китая, выпускавшаяся с 1987 по 2005 год. |
| The baby panda sneezes, and the mama panda gets so scared. | Панда малыш чихает, а его мама выглядит испуганной. |
| There is also a Silver Panda series issued with the same designs as the Gold Panda coins. | Существует также серия инвестиционных монет «Серебряная Панда», выпускаемая в аналогичном дизайне. |
| Work hard Panda and maybe someday you'll have ears like mine. | Много тренируйся, панда, и может однажды... у тебя будут уши как у меня. |
| Everyone is together, Panda is coming and Emily's already here. | Все собрались, Панда уже идет и Эмили уже здесь... |
| Panda, tell me about the dogs. | Панда, расскажи мне о собаках. |
| You know, love's thoroughly over-rated, Panda. | Ты знаешь, любовь основательно переоценена, Панда. |
| You can defeat him, Panda. | Ты можешь победить его, панда! |
| Mahatma Panda and Martin Luther Koala are telling you kids - this story to illustrate... | Махатма панда и Мартин Лютер коала рассказывают вам эту историю дети, чтобы показать - |
| Somalia? Was Red Panda there in '91? | Красная Панда была там в 91-ом? |
| Yeti Lodge is situated just 5 mins walk from the Grand Montets ski lift, childrens Panda Club and the meeting points for ESF Ski School. | Yeti Lodge расположен всего в 5 минутах ходьбы от подъемника Grand Montets, детского клуба «Панда» и лыжной школы. |
| What do you mean, Peter Panda? | О чем это ты, Питер панда? |
| Panda Lake (熊猫海, Xióngmāo Hǎi) features curious color patterns of blue and green. | Озеро Панда (熊猫海, Xióngmāo Hǎi) обладает удивительными сочетаниями голубого и зелёного цвета. |
| Anyway, where is Panda Cafe? | где это кафе "Панда"? |
| At a Panda Express with a dominatrix, all right? | В Панда Експрессе с доминатрикс, ясно? |
| What do you mean, Peter Panda? | ќ чем это ты, ѕитер панда? |
| Panda. Katie, are you ready for some French? | Панда, Кейти, вы готовы для французского? |
| Always looking good in lingerie, Panda. | Всегда выглядишь хорошо в белье, Панда |
| He also played a major role in the decision-making of issuing Panda Bonds by the International Finance Corporation (IFC) and the ADB for the first time in China. | Он также играл важную роль в принятии решения о первой в Китае эмиссии облигаций "Панда" Международной финансовой корпорацией (МФК) и АБР. |
| All I know about China is from the movie "Kung Fu Panda." | Все что я знаю о Китае - из мультика "Кунфу панда" |
| Did Panda hold him down and you smashed his head in with a rock? | Панда держал его, а вы ударили его камнем по голове? |
| Rock Solid Panda, coming up. | "Крепкая как камень Панда" на подходе! |
| However, one character, Andy Panda, stood out and soon became Lantz's headline star for the 1939-1940 production season. | Однако, только один персонаж, Энди Панда (Andy Panda) выделялся из всех остальных и вскоре стал звездой сезона 1939-1940 годов. |