The panda is China's national treasure. |
Панда - это национальное сокровище Китая. |
It looks like that panda might just find its way into the attic. |
Книга будет про то, как панда нашел дорогу на чердак. |
That flabby panda can't possibly be the answer to our problem. |
Этот дряблый панда никак не может быть решением наших проблем. |
She was a panda named Lily. |
Это была панда по имени Лили. |
A giant panda nurses a tiny week old baby. |
Гигантская панда заботиться о крошечном недельном ребенке. |
Just a very hungry baby panda. |
Вместо редиски была маленькая голодная панда. |
Sleep well now, my kittens and panda. |
Сладких снов, мои котята и панда. |
As excited as a panda with chopsticks. |
Взволнован, как панда с палочками для еды. |
Like a panda bear on a bed full of pillows. |
Как панда на постели, полной подушек. |
Don-chan: A talking panda who rides around in a magical car. |
Дон-тян - говорящая панда, которая ездит на волшебной машине. |
Like that rare panda that everyone stares at. |
Как та редкая панда, на которую все смотрят. |
But if the Chinese government intervenes, it might even be a panda. |
Но в случае вмешательства китайского правительства, возможно, там будет и Панда. |
Kichi - Mowgli's red panda friend. |
Кичи Рыжая панда, друг Маугли. |
Señor Oso: A panda bear of big size. |
Песчаный медведь - панда огромных размеров. |
Just a very hungry baby panda. |
А была очень голодная, маленькая панда. |
Xiao Po, my little panda. |
Сяо По, моя маленькая панда. |
It's time to surrender, panda. |
Пора тебе уже сдаться, панда. |
A panda stands between you and your destiny. |
Я панда, и я пришёл изменить твою судьбу. |
I've been taking it easy on you, panda. |
До сих пор я щадил тебя, панда. |
Master, that panda is not the Dragon Warrior. |
Учитель, этот панда не Воин Дракон. |
And I saw a panda riding a Big Wheel. |
А я видела, как панда катается на самокате. |
The golden snub-nosed monkey, like the giant panda, lives only in China. |
Золотые узконосые обезьяны, как и панда, живут только в Китае. |
Red panda provides humanitarian aid all around the world... everything from micro-investments to education. |
Красная панда поставляет гуманитарную помощь по всему миру всё от мелких вложений до просвещения. |
I thought Po was the only panda left. |
Я думал, что По - последний панда в мире. |
AMSTERDAM - When the panda smiles, the world applauds. |
АМСТЕРДАМ. Когда улыбается панда, весь мир аплодирует. |