Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Oxford - Оксфордских"

Перевод

Примеры

Примеры: Oxford — Оксфордских

  • I wouldn't recommend driving home after one of those Oxford dinners.

    Я бы не советовал ехать домой после знаменитых оксфордских обедов.

  • Simon Hallward was a member of the Oxford Trogs.

    Саймон Холлвард был членом Оксфордских троглодитов.

  • Notice of an AGM for the Oxford Trogs, whatever that might be.

    Уведомление о ежегодном собрании Оксфордских троглодитов, что бы это ни было.

  • And this is something I always carry with me, a souvenir of Oxford days.

    А это то, что я всегда ношу с собой, сувенир Оксфордских дней.

  • One of her Oxford friends was also a friend of the Chair of the Dartford Conservative Association in Kent, who were looking for candidates.

    Один из оксфордских друзей Маргарет был также другом председателя Дартфордской ассоциации Консервативной партии в Кенте, которая занималась поиском кандидатов на выборы.

  • Singer's article was a review of Animals, Men and Morals (1971) by three Oxford philosophers, John Harris and Roslind and Stanley Godlovitch.

    Статья Сингера была обзором книги «Животные, люди и мораль» (1971) трёх оксфордских философов Джона Харриса и Рослинд и Стэнли Годловичей.

  • Comb through this for Oxford commas, will you?

    Прочешешь это для Оксфордских запятых, не так ли?

  • Well, now, how does this compare with one of your Oxford hospitals?

    Ну, как, если сравнить с одной из ваших Оксфордских больниц?

  • 1340 to 1341, where he encountered the mathematical physics developed by the Oxford Calculators.

    В 1340-1341 гг. преподавал в Кембридже, где он познакомился с трудами по математической натурфилософии оксфордских калькуляторов.

  • This page is devoted to materials both from and about interesting Oxford alumni that have some relation to Russia.

    Здесь представлены как материалы об интересных оксфордских выпускниках, так и статьи и интервью самих выпускников, так или иначе связанных с Россией.

  • The novel is the first in a series about the Oxford time-traveling historians, which includes To Say Nothing of the Dog (1998) and Blackout/All Clear (2010).

    Этот роман является первым из серии романов о путешествиях во времени Оксфордских историков в которую так же входят романы «Ни словечка про собаку» (1998) и «Затмение/Все чисто» (2010).

  • From his Oxford years onward, Auden's friends uniformly described him as funny, extravagant, sympathetic, generous, and, partly by his own choice, lonely.

    Начиная с его оксфордских лет друзья Одена описывали его как шутливую, экстравагантную, сочувствующую, щедрую и, по собственным признаниям, одинокую личность.

  • Though the document has not survived, it is clear that Henry was forced to accept the Provisions of Oxford, while Prince Edward remained a hostage of the barons.

    Хотя этот документ не сохранился, судя по всему царственная особа признавала действие Оксфордских провизий, в то время как его сын Эдуард находился в качестве заложника у баронов.

  • Animals, Men and Morals: An Inquiry into the Maltreatment of Non-humans (1971) is a collection of essays on animal rights, edited by Oxford philosophers Stanley and Roslind Godlovitch, both from Canada, and John Harris from the UK.

    Исследование жестокого обращения с животными» (англ. Animals, Men and Morals: An Inquiry into the Maltreatment of Non-humans) - сборник статей о правах животных, опубликованный в 1971 году под редакцией оксфордских философов Стэнли и Рослинд Годловичей из Канады и Джона Харриса из Великобритании.

  • He later revisited these years in his book, The Thames and I - a Memoir of Two Years at Oxford.

    Он написал несколько статей и воспоминания об оксфордских днях: «Темза и я: описание двух лет в Оксфорде».

Другие варианты перевода слова oxford

Все переводы слова oxford

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.