| And don't talk about it to owen. | И не говори об этом Оуэну. |
| You tell owen he has won this round. | Передай Оуэну, что он выиграл этот раунд. |
| You don't have a shred of evidence, And I made that perfectly clear to owen burke. | У вас нет совершенно никаких доказательств, и я ясно дал это понять Оуэну Бёрку. |
| Forensic report on Owen Pierce first. | В первую очередь судебно-медицинская экспертиза по Оуэну Пирсу. |
| And don't let Owen get all dark and twisty. | Не дай Оуэну стать мрачным и угрюмым. |
| After Mandy said no, she threatened Owen. | После отказа Мэнди она угрожала Оуэну. |
| I will turn this meeting over to the new chief of surgery, Dr. Owen Hunt. | Передаю это совещание новому шефу хирургии, доктору Оуэну Ханту. |
| The gun discharges, severing Owen's finger. | Оружие выстреливает и отрывает палец Оуэну. |
| Twenty years later, a memorial to Johnny Owen was unveiled in Merthyr Tydfil. | Спустя двадцать лет, памятник Джонни Оуэну был установлен в Мертир-Тидвил. |
| Its special appreciation goes to the consultant, Owen Greene. | Особую признательность она выражает консультанту Оуэну Грину. |
| You know, maybe Owen doesn't like being chief. | Знаешь, может Оуэну не нравится быть шефом. |
| We can go up into Owen's office right now. | Мы можем подняться к Оуэну прямо сейчас. |
| Jasper Owen Malone, 46, was indicted in federal court. | Джасперу Оуэну Мэлоуну, было предъявлено обвинение в федеральном суде. |
| Please... Tell my Owen I'm okay. | Пожалуйста, передайте Оуэну, что я в порядке. |
| So, be patient with Owen, and I promise you everything will be fine. | Так что будь терпелива к Оуэну, и я обещаю, все будет хорошо. |
| And we have to let Owen do the same. | И мы должны позволить Оуэну сделать тоже самое. |
| And it all leads back to Owen Sutherland. | И все ведет обратно к Оуэну Сазерленду. |
| Owen didn't love the fact that she kept bailing out Rios, but it was her money. | Оуэну не нравилось то, что она продолжает вытаскивать Риоса, но это были ее деньги. |
| The remaining bones not sold to Owen or Newton were auctioned off or donated to museums. | Оставшиеся кости, непроданные Оуэну или Ньютону, были выставлены на аукцион или подарены музеям. |
| Well, we can't tell Owen. | Но мы не можем рассказать Оуэну. |
| Can't exactly give it to Owen. | Не могу же я дать это Оуэну. |
| Look, if it conflicts with Simpson, tell Tracey to give that to Owen. | Слушай, если это пересекается с Симпсоном, пусть Трэйси передаст его Оуэну. |
| Whatever's behind that wall is very important to Owen. | Чтобы не было за стеной, это очень важно Оуэну. |
| But if Steven forgave Owen's debt... | Но если Стивен простил долг Оуэну... |
| But... Owen had it worse than me. | Но Оуэну пришлось тяжелее, чем мне. |