I told her ten minutes ago to put another batch of oatmeal in the oven. |
Я сказала ей отправить еще одну партию овсяного печенья в печь 10 минут назад. |
Be a good girl and go down and help her fire the little oven. |
Сходи вниз и помоги ей растопить маленькую печь. |
Say, he will have to change this oven. |
Скажи, что надо менять эту печь. |
And then, you slide it into the oven. |
А потом засовываешь ее в печь. |
You got a big, industrial-sized oven. |
У тебя здоровая печь промышленных размеров. |
We had an oven, like one of these wood-burning stove things. |
У нас была печь, одна из этих печей на дровах. |
I wish we had a pizza oven. |
Хотела бы я, что б и у нас была печь для пиццы. |
Yes, I have seen a mercury oven before, and... |
Да, я видел ртутную печь раньше, и... |
And then the witch opened the oven, stoked the flames, ready to put Gretel inside. |
А затем ведьма открыла печь, разожгла огонь и приготовилась засунуть туда Гретель. |
I repair the roof and then the oven breaks. |
Я ремонтирую крышу, ломается печь. |
After the sampling procedure, the filter is retracted into the oven and isolated from the atmosphere. |
После забора проб фильтр помещается в печь и изолируется от окружающей среды. |
Thus, one oven is always providing the incineration chamber with coke gases. |
Таким образом, одна печь всегда обеспечивает камеру сжигания коксовым газом. |
It then inspected a building housing a large oven. |
Затем она проинспектировала корпус, в котором находится крупная печь. |
Thought you'd be more surprised by the pizza oven. |
Думаю, вас ещё больше удивит печь для пиццы. |
Well, I can stick it in the oven again. |
Хорошо, Я могу поставить это в печь снова. |
My grandma had a pink oven with that logo on it. |
У моей бабушки была розовая печь с таким логотипом. |
Thursday night the pizzeria was closed, and I cleaned the oven. |
В четверг вечером после закрытия пиццерии я чистил печь. |
Before Arianna gets a brick pizza oven and I have to kill myself. |
Прежде чем Арианна заполучила печь для приготовления пиццы и я покончила с собой. |
They're going to put him in the oven. |
Они хотят посадить его в печь. |
Cathy, your oven's not working. |
Кэти, у тебя печь не работает. |
You can't brush the oven in front of the pizzas! |
Дэн! Нельзя чистить печь около пиццы! |
Are you sure you can get me an oven? |
Вы уверены, что сможете достать мне печь? |
That's an oven on wheels that may or may not get us all the way back to L.A. |
Эта печь на колёсах сможет или же нет доставить нас в Лос-Анджелес. |
And at stage 10, we take it to the oven. |
На 10-ом этапе мы кладём всё в печь. |
You know, you have to admit, a pizza oven... very clever way to get rid of a body. |
Ты должна признать, печь для пиццы... очень умный способ избавиться от тела. |