Примеры в контексте "Outstripping - Обгоняет"

Перевод

Примеры

Примеры: Outstripping — Обгоняет

• Progress in science was outstripping domestic legislation.

  Прогресс в области науки обгоняет внутреннее законодательство.

• However, it may be logistically impossible to achieve this goal, as newly acquired infections are outstripping our ability to treat everyone infected with HIV.

  Однако достижение этой цели может оказаться логически невозможным, поскольку размах этих новых инфекционных заболеваний обгоняет наши возможности лечить всех инфицированных ВИЧ.

• While financing for ACT has improved considerably in 2003-2004 with support from the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, there is still a considerable shortfall, and growing demand for drugs is outstripping supply, leading to significant shortages.

  Хотя с помощью Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией финансирование КТА в 2003-2004 годах значительно улучшилось, все еще ощущается значительная нехватка средств, и растущий спрос на лекарственные препараты обгоняет предложение таких препаратов, что ведет к возникновению значительного дефицита.

Другие варианты перевода слова outstripping

• Опережает
• Опережают
• Обогнав
• Опередив
• Опережающие
• Превышала
• Превысив
• Опережение