Примеры в контексте "On-the-job - Обучения на рабочих местах"

• без отрыва от работы
• на рабочем месте
• обучение без отрыва от производства
• обучение по месту работы
• обучения на рабочих местах

Provision of on-the-job coaching by co-location with local authorities in all 10 state capitals and in two pilot county support bases to build the capacity of state authorities, in collaboration with UNDP and other international partners
Организация обучения на рабочих местах благодаря совместному размещению подразделений Миссии и местных органов управления в столицах всех 10 штатов и на 2 экспериментальных окружных базах материально-технического снабжения для укрепления кадрового потенциала органов власти штатов, в сотрудничестве с ПРООН и другими международными партнерами

Unemployed workers and social-assistance recipients have priority for on-the-job and job-skills training.
При отборе для обучения на рабочих местах и профессиональной специализации приоритетом пользуются безработные трудящиеся и получатели социальной помощи.