Примеры в контексте "Olga - Ольга"

Перевод

Примеры

Примеры: Olga — Ольга

• In late 2009 Olga married actor Yevgeny Stychkin.

  В конце 2009 года Ольга вышла замуж за актёра Евгения Стычкина.

• Olga, you just won the 100 meters.

  Ольга, вы только что победили в забеге на 100 метров.

• I know how you feel, Olga.

  Я знаю, что вы чувствуете, Ольга.

• My dear Olga, how you've changed.

  Моя дорогая Ольга, как вы изменились.

• I always thought that Olga was a right little gold-digger.

  Я всегда думала, что эта Ольга - настоящая авантюристка.

• Young Olga was a raven-haired beauty.

  Юная Ольга - брюнетка, красавица.

• Only my maid, Olga, knows where.

  Только моя горничная, Ольга, знает где они.

• I am Olga Dubovik, representative of Committee of Diplomatic Relations.

  Я Ольга Дубовик, представитель Комитета Дипломатических Отношений.

• Mistress Olga... she works for the presidium.

  Мисс Ольга... она работает на президиум.

• Cut the outrage, Madame Olga...

  Умерьте свой пыл, мадам Ольга...

• Yes, a very good chance, Olga.

  Да, очень повезло, Ольга.

• Olga would've helped out for a little cash.

  За небольшую сумму Ольга могла бы нас выручить.

• Olga, let's start a statue of Leslie.

  Ольга, давайте сделаем статую в честь Лесли.

• Sister Olga locked me in cellar.

  Сестра Ольга оставила меня в подвале.

• And this is his wife Olga.

  А это его жена, Ольга.

• This is not our grandson, Olga...

  Это не наш внук, Ольга...

• Olga and Mary Lou are in 412.

  Ольга и Мэри Лу - четыреста двенадцатый.

• This is Olga, my cow, whom I milk myself.

  Это Ольга, моя корова, которая дает мне молоко.

• Cast - Irina Lavrentyeva, Alexander Lazarev, Olga Zhizneva, Valery Zolotukhin, Inna Ulyanova and others.

  В ролях - Ирина Лаврентьева, Александр Лазарев, Ольга Жизнева, Валерий Золотухин, Инна Ульянова и другие.

• Sister Olga, project coordinator, emphasized that many more people, including youth and children, need this kind of support.

  Сестра Ольга, координатор проекта, подчеркнула, что в такой поддержке нуждаются многие другие люди, в том числе молодежь и дети.

• His wife Olga died in 2003; they had been married for more than 50 years.

  Его супруга Ольга скончалась в 2003 году: они прожили в браке более 50 лет.

• His wife Olga, by profession a journalist.

  Жена Ольга, по профессии журналистка.

• Olga Miranda, Legal Adviser, Cuban Foreign Ministry, signed for Cuba.

  Ольга Миранда, правовой советник кубинского министерства иностранных дел, расписалась с кубинской стороны.

• Olga Pavlovna Frolova (Chernykh) was born in Manchuria, Northeast China, to a family of Russian immigrants.

  Ольга Павловна Фролова (Черных) родилась на северо-востоке Китая, в г. Маньчжурия, в семье русских эмигрантов.

• Special guest - Olga Glazov Gusli Zen and rock and roll.

  Специальный гость - Ольга Глазова Гусли Дзэн и рок-н-ролл.

Другие варианты перевода слова olga

• Ольги
• Ольгой
• Ольге
• Ольгу
• Оля
• Олю