We cannot just target floridians with oily skin. |
Мы не можем концентрироваться только на людях с жирной кожей. |
She thinks you're ruining her scarf with your oily skin. |
Она считает, что ты испортила её шарфик своей жирной кожей. |
Aigoo, dad you like oily food too much. |
Папа, ты ешь слишком много жирной пищи. |
What are characteristics of oily skin with imperfections? |
Что характерно для жирной кожи с дефектами? |
I mean, we're helping people with oily skin? |
В смысле, мы помогаем людям с жирной кожей? |
After a long shift, nothing better than big, oily plates of Chinese food late at night in a garishly fluorescent-lit establishment of minimal decor and dubious hygiene. |
После длинной смены нет ничего лучше большой, жирной тарелки китайской еды поздно ночью в ярко освещённой кафешке минимального декора и сомнительной чистоты. |
In caring for oily skin prone to imperfections, skin cleansing is also of essential importance. |
При уходе за жирной кожей, склонной к появлению дефектов, очень важно ее очищение. |
Please fill out the oily skin test and find out what skin care would best suit the stage of your skin problem. |
Заполните тест по жирной коже и выберите средства ухода, подходящие Вашей коже. |
Now, if we turn the polarizers around just a little bit, we can actually bring that specular reflection of the skin back in, and you can see she looks kind of shiny and oily at this point. |
А теперь, если мы слегка повернём поляризаторы, мы сможем вернуть зеркальные отражения на кожу, и, как вы видите, на этой стадии, она выглядит жирной и блестит... |
I like the oily water up against the wood grain. |
Сочетание жирной воды и фактуры дерева. |
Day cream for oily and problem-prone skin. |
Крем дневной для проблемной и жирной кожи. |
These ingredients benefit particularly for oily skin and soothe it. |
Эти компоненты подходят для ухода за жирной кожей и успокаивают её. |
It is particularly suitable for oily skin, skin with acne, and the treatment of certain brown and pigment blemishes. |
Пилинг в первую очередь показан при жирной, угреватой коже, для лечения некоторых темных и пигментных пятен. |
A mask especially adapted to oily skin for a fresh and clear complexion. |
Специальная формула для жирной и нездорой кожи склонной к угревой сыпи и раздражениям... |