| I had no idea Norris was CIA. | Я понятия не имел, что Норрис работает с ЦРУ. |
| I never touched Mrs. Norris. | Я не прикасался к миссис Норрис. |
| And then Mrs. Norris turns up Petrified. | А затем мы находим окаменевшую миссис Норрис. |
| Seven months after the procedure, Norris exhibited remarkable progress. | Через семь месяцев после процедуры Норрис демонстрирует замечательный прогресс. |
| Leibowitz's prompt appeal stayed the execution date, so Patterson and Norris were both returned to death row in Kilby Prison. | Лейбович незамедлительно подал апелляцию, и Паттерсон и Норрис вернулись в камеру смертников тюрьмы Килби. |
| Bittaker and Norris even have theirs a nickname. | Биттакер и Норрис даже дали своей машине имя. |
| Suffolk County numbers, Linfield, 415,120. Norris... | Данные по округу Саффолк: Линфильд, 415,120; Норрис... |
| Frank Norris (1870-1902) was an American journalist and novelist. | Норрис, Фрэнк (1870-1902) - американский писатель и журналист. |
| Norris, I can't see anybody objecting to you. | Норрис, по-моему, против тебя никто не будет возражать. |
| We were heading back to the common room when we found Mrs. Norris. | Мы как раз направлялись обратно в актовый зал, когда нашли мисс Норрис. |
| When matured, a potion will be made which will revive Mrs. Norris. | Когда они созреют, мы сделаем зелье, которое оживит мисс Норрис. |
| It's not Nick, it's Norris. | Виноват не Ник, а Норрис. |
| Carl Norris has just ring Middleton nick. | Карл Норрис только что звонил в участок Миддлтона. |
| Carl Norris, he cracks me up. | Карл Норрис, он меня поразил. |
| And unknown to Nick, Norris has taken the precaution of recording the conversation on his phone. | И, в тайне от Ника, Норрис в целях предосторожности записал их разговор на телефон. |
| I swear. I never touched Mrs. Norris. | Я и пальцем не тронул миссис Норрис. |
| Mad Max 2 stuntman Guy Norris did some of the stunts. | Каскадёр Безумного Макса 2 Гай Норрис выполнил в фильме несколько трюков. |
| Sorry I couldn't get the door for you, Miss Norris. | Простите, что я не смог подержать для Вас дверь, Мисс Норрис. |
| Jack, it's Carly Norris. | Джэк, это - Карли Норрис. |
| I met her once at Carly Norris' party. | Я встречался с ней однажды на вечеринке Карли Норрис. |
| The previous COO of Canon-Ebersole was a man named Gary Norris. | Предыдущим исполнительным директором Кэнон-Эйберсоул был человек по имени Гари Норрис. |
| And my point, Colonel Foerster, is that your man Norris. | И по-моему, полковник Форстер, ваш подчиненный Норрис... |
| Sir, Norris is good police. | Сэр, Норрис - хороший полицейский. |
| When I was 15, I had a boyfriend called Martin Norris. | В 15 лет у меня был парень по имени Мартин Норрис. |
| Mrs. Barclay, I'm Detective Mike Norris, homicide. | Миссис Баркли, Я детектив Майк Норрис, отдел убийств. |