Примеры в контексте "Non-return - Невозвратного"

Перевод

Примеры

Примеры: Non-return — Невозвратного

• CEN/TC 286 WG 5 considered that the requirement of ensuring a hermetic seal only with a non-return valve was not necessary.

  РГ 5 ТК 286 ЕКС считает, что требование о герметичном закрывании исключительно с помощью невозвратного клапана не является необходимым.

• In order to prevent back-flow of fluids into the cylinder from a higher pressure source a Non-Return Valve (NRV) function shall either be incorporated into the residual pressure device or be a discrete additional device in the cylinder valve, e.g. a regulator. .

  В целях предотвращения проникновения жидкостей в баллон из источника более высокого давления функция невозвратного клапана должна быть либо встроена в устройство остаточного давления, либо обеспечиваться за счет дискретного дополнительного устройства в вентиле баллона, например регулятора. .

Другие варианты перевода слова non-return

• Невозвращение
• Обратный
• Невозвращением
• Недопущения возврата
• Отсечки возвратной циркуляции
• Невозвратный пружинный