The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading. |
Телевизор шёл так громко, что я не мог сосредоточиться на чтении. |
Okay, Steiner, don't be too noisy. |
Только прошу вас, Штайнер, не очень громко. |
What, noisy smelly ones or silent but deadlies? |
Правда? Громко и без запаха или тихо, но смертельно? |
Don't be too noisy. |
Только прошу вас, Штайнер, не очень громко. |
I hear they're so noisy, anyway. |
Говорят, там ужасно громко. |
So noisy! Really! |
Господи, как громко! |
Yes. The bells have been really noisy throughout the day... |
Да... сегодня колокола звучат необычайно громко. |
Besides, your friend is a noisy eater. |
К тому же ваш друг громко чавкает. |
Why is it so noisy... |
Почему так громко жужжит? |