Kate Blanchard, Nina's mom. |
С Кейт Бланшард, мамой Нины. |
Probably at Nina's, in Malibu. |
Наверное, у Нины, в Малибу. |
The Chair said that the nomination of Mr. Nina (Albania) for the office of Rapporteur had been endorsed by the Group of Eastern European States. |
Председатель говорит, что на должность Докладчика Группа восточноевропейских государств выдвинула кандидатуру г-на Нины (Албания). |
Why would Nina's stalker tip off the paparazzi? |
Почему бы преследователь Нины информировал фотографов? |
Were you just coming from Nina Preston's house? |
Ты только пришел из дома Нины Престон? |
If Tyler loaded the malware for Nina while he was the student aide, Mr. B. could just be this innocent pawn. |
Если это Тайлер залил вирус для Нины, пока был учеником-помощником, мистер Би мог оказаться невинной пешкой. |
I'm a friend of Nina's and I'm here to tell you to leave her alone. |
Я друг Нины, и я пришел вам сказать, оставьте её в покое. |
Did you see that Nina Bedford Show this morning? |
Ты смотрел Шоу Нины Бедфорт сегодня утром? |
For Nina to let you meet her parents- |
Для Нины знакомить тебя с родителями... |
Do you know if they went through Nina's laptop? |
Не знаешь, они проверяли ноутбук Нины? |
However, he is joined by Anna Williams (Nina's sister), hired along with the Tekken Force as bodyguards. |
Однако к нему присоединилась Анна Уильямс (сестра Нины), нанятая отрядом Tekken в качестве телохранителя. |
In Tekken 6, one of Nina's extra outfits is one of her Death by Degrees costumes. |
В Tekken 6 один из альтернативных костюмов Нины является её снаряжением из Death by Degrees. |
The school was founded in 1850 in Yerevan by means of the Yerevan Department of the Women's Charity Society after Saint Nina. |
Школа была основана в 1850 году при поддержке Ереванского отделения Женского благотворительного общества святой Нины. |
I'm sure they would love to get a photo of Nina Laszlo, drug dealer to the stars. |
Я уверен, они с радостью сделают фото Нины Ласло - наркодиллера звезд. |
And you're getting all this from Sister Nina? |
Вы узнали об этом от сестры Нины? |
That food critic lady, Nina, took me home. |
Оказался дома у ресторанного критика, Нины. |
Could Nina's death have been one of those occasions? |
Может ли смерть Нины относиться к таким случаям? |
Wouldn't have anything to do with Nina Dickerson not having cancer. |
Совсем не похоже, что у Нины Дикерсон был рак. |
As you can see in this graph, Nina and April's Warriors of the Ward account balance starts just under $30,000. |
Как видно по графику, банковский счет Нины и Эйприл открылся с суммы чуть ниже 30 тысяч. |
You know, when the news ran with it, both Nina and April's blogs spiked in subscribers. |
После показа в новостях и у Нины, и у Эйприл в блоге добавились подписчики. |
And I am willing to bet that you are the same strain that we found in Nina's system. |
Как пить дать, это тот самый сорт, который обнаружили в организме Нины. |
So I had 'em put a BOLO on it, patrol unit just found it right outside of Nina's apartment. |
Я разослал ориентировку на него, патруль только что обнаружил его у квартиры Нины. |
? Nina's spirit won't be in there! |
Души Нины в ней не будет! |
I'm not lying to her, I'm just going along with Nina's plan. |
Я не вру ей, я просто действую по плану Нины. |
We believe these police officers are responsible for the death of one of the girls, as well as Sister Nina Kelly. |
Мы считаем, что офицеры полиции в ответе за смерть одной из девочек и сестры Нины Келли. |