Примеры в контексте "Nightingale - Найтингейл"

Перевод

Примеры

Примеры: Nightingale — Найтингейл

• Now, gentlemen, would you please do the honors And arrest our florence nightingale?

  А теперь, джентльмены, окажите честь, и арестуйте нашу Флоренс Найтингейл.

• I'm sorry I can't help you play Florence Nightingale.

  Простите, но я не могу помочь вам строить из себя Флоренс Найтингейл.

• But she specified I should tell you that prior to marriage she was called Kathy Nightingale.

  Она сказала, что до брака ее звали Кэйти Найтингейл.

• Yes, I've read Miss Nightingale's book.

  Да, я читала книгу мисс Найтингейл.

• We are a business, Constable Nightingale, an enterprise.

  Мы коммерческая структура, констебль Найтингейл, предприятие.

• People just don't disappear into smoke, Nightingale.

  Люди не растворяются в воздухе, Найтингейл.

• Nightingale destroyed the chronometer and sought to murder himself.

  Найтингейл уничтожил хронометр и пытался убить себя.

• I have to keep Mr. Nightingale alive, or Blackbeard will have me murdered.

  Мистер Найтингейл должен выжить, иначе Чёрная Борода убьёт меня.

• Florence Nightingale, and Maria Montessori, or John Muir offer some prominent historical examples of social entrepreneurs.

  Флоренс Найтингейл и Мария Монтессори или Джон Муир - это лишь несколько ярких исторических примеров социальных предпринимателей.

• Alice was a prolific patron of women's causes and showed an interest in nursing, especially the work of Florence Nightingale.

  Алиса активно покровительствовала женщинам и проявляла интерес к сестринскому делу, в частности к работе Флоренс Найтингейл.

• In 1949 she was awarded the Florence Nightingale Medal, the highest award made by the International Committee of the Red Cross.

  В 1949 году Элис была награждена медалью Флоренс Найтингейл - высочайшей наградой Международного комитета Красного Креста.

• Among its famous members was Florence Nightingale, who was the society's first female member in 1858.

  Среди известных членов общества была Флоренс Найтингейл, в 1858 году она стала первой женщиной в составе организации.

• I'm sorry, sir, Mr. Nightingale has already checked out.

  Простите, сэр, мистер Найтингейл уже расплатился и уехал.

• I'm thinking of you, Nightingale.

  Я забочусь о тебе, Найтингейл.

• Well, maybe Lawrence Nightingale really did take him prisoner.

  Ну, может Лоренс Найтингейл действительно взял его в заложники.

• This is Ted Nightingale, Channel 6 News Los Angeles, reporting from the San Diego Zoo.

  Я Тед Найтингейл, Новости 6-го Канала Лос-Анжелеса, сообщаю из зоопарка Сан-Диего.

• Coming in here... Playing Florence Nightingale...

  Не нужно из себя разыгрывать Флоренс Найтингейл...

• This is Captain Kim of the Kraylor Vessel Nightingale.

  Это капитан Ким, крайлорский корабль "Найтингейл".

• There's Florence Nightingale, Florence the city in Italy... which actually is Firenze.

  Есть Флоренс Найтингейл, Флоренция в Италии... которая на самом деле "Фиренце".

• There are consequences for actions, Mr. Nightingale.

  У любых действий есть последствия, господин Найтингейл.

• She trained under Florence Nightingale, you know.

  Вы в курсе, что она училась у самой Флоренс Найтингейл?

• Florence Nightingale's tenacity, though I'll have to clip around her moral fiber.

  Упорство Флоренс Найтингейл, Хотя мне придется обрезать все ее моральные устои

• So poor old Mr. Nightingale had the poor manners to die?

  Итак, бедный мистер Найтингейл необдуманно почил.

• So they sent Florence Nightingale to get me all ready to cooperate.

  Значит, чтобы уговорить меня сотрудничать... послали Флоренс Найтингейл?

• In the Jack Nightingale series of novels by Stephen Leather, a Satanic "Order of Nine Angles" are the leading antagonists.

  В серии романов «Джек Найтингейл» автора Стивена Лизера сатанинский «Орден девяти углов» - ведущие антагонисты.

Другие варианты перевода слова nightingale

• Соловей
• Найтингейла
• Найтингейлов
• Соловье
• Nightingale
• Соловьиный

Слово nightingale в словаре

Nightingale — Соловей

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова