Примеры в контексте "Nightcap - Выпить на ночь"

Перевод

Примеры

Примеры: Nightcap — Выпить на ночь

• After the night I have had, yes, mommy needs a nightcap.

  После того, что случилось, да, мамочке нужно выпить на ночь.

• Could I interest you in a nightcap?

  Могу я предложить вам выпить на ночь?

• Come for a nightcap among the bereaved?

  Зашли выпить на ночь со скорбящими?

• I'll bring Mark back for a nightcap.

  Приведу Марка выпить на ночь.

• I'll bring Halliday back for a nightcap.

  Я приведу с собой Холлидея выпить на ночь.

• No reason you shouldn't have a nightcap, even if I am here.

  Почему бы вам не выпить на ночь, хоть я и дома?

Другие варианты перевода слова nightcap

• Пропустить стаканчик на ночь
• Ночной колпак
• По стаканчику на ночь
• Выпить на сон грядущий
• По стаканчику перед сном
• Выпить по стаканчику
• Напоследок
• Рюмашку перед сном
• Ночным колпаком
• Пропустить стаканчик перед сном