брит. амер.[ˈnusflæʃ]
Newsflash
Английский → русский, вариантов перевода: 3
Newsflash: People a couple of hundred years ago didn't speak the same as we do.
Экстренное сообщение: несколько сотен лет назад люди говорили не так, как мы говорим сейчас.
Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.
Newsflash: the little lady had a habit.
Экстренное сообщение: "Юная леди сидела на наркоте".
Newsflash... I can be an obsessive person.
Экстренное сообщение... у меня могут появляться навязчивые идеи.
Newsflash: People a couple of hundred years ago didn't speak the same as we do.
Экстренное сообщение: несколько сотен лет назад люди говорили не так, как мы говорим сейчас.
Well, here's a newsflash... we're not Japanese.
вот только новость дня - мы не японцы
Newsflash, you're the only one who wants to go back.
Новость дня - ты единственная, кто хочет попасть домой.
Newsflash... we're being hunted.
Срочные новости... на нас охотятся.
Ladies and Gentlemen, we now interrupt our "Omnisport" show to give you an important newsflash.
Дамы и господа, мы прерываем спортивную передачу, чтобы сообщить срочные новости.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
