| Good luck, I've got negative one bars. | Удачи, у меня минус одно деление. |
| It's not negative; it's positive. These are investments that pay for themselves. | Знак не минус, а плюс. Это инвестиции, которые платят за себя. |
| That is a negative, sir. | Это, несомненно, минус, сэр. |
| One, zero, negative a billion. | Один, ноль, минус миллиард. |
| Because dry ice is something crazy like, negative a hundred degrees... | Потому что сухой лёд, он п ц какой холодный, минус сто градусов или типа того. |
| Temperature: negative 50 degrees Fahrenheit. | Температура: минус 50 по Фаренгейту. |
| It's not negative; it's positive. | Знак не минус, а плюс. |
| The negative sign indicates that it acts in the opposite direction to the gravitational acceleration g. | Знак «минус» показывает, что центробежное ускорение имеет обратное направление по отношению к ускорению свободного падения g. |
| And negative alpha is the slope of that line I showed you before. | А минус Альфа - тот самый наклон, который я вам уже показывал. |
| Well, for starters, he forgot the negative sign on the exponent. | Для начала, он забыл поставить минус у степени. |
| New capsule trajectory, negative 0.50. | Новая траектория капсулы, минус 0,50. |
| The GDP is falling steadily; its rate of growth has been about 1 per cent negative for several years. | Также в стране происходит непрерывное сокращение ВВП: темпы роста ВВП в течение последних нескольких лет составляют приблизительно минус 1 процент. |
| The average net income among the cases surveyed was a negative $6. | Средний чистый доход по рассмотренным случаям составил минус 6 долл. США. |
| The average monthly net income for all cases was a negative $18. | Среднемесячный чистый доход по всем этим случаям составил минус 18 долл. США. |
| Bet you score about a negative 500 in that realm. | Держу пари, что у вас минус 500 очков в этой области. |
| Each unit takes its message - so negative 120 - | Каждый блок получает свое сообщение - минус 120. |
| The median budget for sulphur is close to zero in coniferous forests, whereas it is negative in deciduous forests. | Медианный баланс серы близок к нулю в хвойных лесах, а в лиственных лесах он имеет знак минус. |
| After expenses and fees, the average income of the cases surveyed in the previous month was a negative $21. | После вычета расходов и выплат средний доход горняков, охваченных обследованием в предыдущем месяце, составил минус 21 долл. США. |
| It has determined a descending curve of natural growth, which, as early as 1991, had attained negative values. | В результате кривая естественного прироста численности населения пошла вниз и уже в 1991 году вышла на показатели со знаком минус. |
| Falling stock price - no, negative 16? | Обваливаешь биржевые цены, минус 16 пунктов. |
| The passive reinsurance business of the reinsurers is no more included (with a negative sign) in the "output"-calculation according to SNA93. | При расчете "выпуска услуг" согласно СНС 1993 года пассивное перестрахование (со знаком минус) больше не учитывается. |
| It's 85 degrees and burning, and then an hour later, it's negative 14 and freezing. | 30 градусов выше нуля и жарко, а часом позже, минус 25 и холодно. |
| Two, one, - zero, negative one. | Два, один, ноль, минус один. |
| Red to positive, yellow to negative, right? | Красный - плюс, желтый - минус, верно? |
| Okay, you incompetent heifers, I need to know it's physically possible for Dean Munsch to have survived 27 minutes in a cryochamber set to negative 200 degrees below zero. | Ладно, вы, некомпетентные коровы, мне нужно знать, как физически возможно для декана Манч выжить 27 минут в криокамере при температуре в минус 200 градусов. |