| Nothing more than you do, Natalia. | Ничего такого, чего не знаете вы, Наталья. |
| That tells me someone is hurting you, Natalia. | Это говорит мне, что кто-то делал тебе больно, Наталья. |
| Because you seem very sad to me, Natalia. | Потому что вы, кажется, очень грустно мне, Наталья. |
| Natalia, the ROTC commander, I need his number. | Наталья, найди мне номер командира Реннера. |
| Natalia, I beg of you, marry me. | Наталья, умоляю, выходи за меня. |
| The creation of album was also helped by Ice-T and Natalia Nastaskin. | В создании альбома также оказали помощь Ice-T и Наталья Настаскин. |
| Natalia Yarovenko, Director of Internet Projects Development at Games Banner Network Inc. | Наталья Яровенко, Директор по развитию Интернет-проектов Games Banner Network Inc. |
| Natalia Kowalska (1918 - unknown) was a Polish chess master. | Ковальская, Наталья (1918-неизвестен) - польская шахматистка. |
| His daughter Natalia fell in love with a drug addict and soon began taking drugs herself. | Его дочь Наталья влюбилась в наркомана и вскоре сама стала принимать наркотики. |
| Economist-geographer Natalia Zubarevich points out that at the present stage, Yekaterinburg has practically lost its industrial specialisation. | Экономико-географ Наталья Зубаревич указывает, что на современном этапе Екатеринбург практически утратил промышленную специализацию. |
| I would have never though Natalia Andreevna was capable of something like that. | Никогда бы не подумала, что Наталья Андреевна способна на такое. |
| Natalia didn't expect to see me in Moscow. | Наталья не ожидала увидеть меня в Москве. |
| Come to your husband, Natalia. | Наталья, иди к своему мужу. |
| Romanoff, Natalia Alianovna, born 1984. | Романофф, Наталья Альяновна. Год рождения 1984. |
| Natalia, a young Ukrainian woman, has been injecting drugs for the last five years. | Наталья, молодая украинка, употребляла инъекционные наркотики на протяжении последних 5 лет. |
| However, Natalia is one of the luckier ones. | Однако Наталья одна из тех, кому повезло. |
| Last year in Athens duet Arsiniy and Natalia Gordienco took just 20th place. | В прошлом году в Афинах дуэт Арсений - Наталья Гордиенко занял лишь 20-е место. |
| Since 1979, Natalia Tenyakova worked at the Mossovet Theater, where she also became one of the leading actresses. | С 1979 года Наталья Тенякова работала в Театре имени Моссовета, где также стала одной из ведущих актрис. |
| The younger daughter Natalia joined the group in 2001 as the youngest soloist of the ensemble. | Младшая дочь Наталья присоединилась к коллективу в 2001 году как самая юная солистка ансамбля. |
| In the spring of 2015 Natalia Semenchenko became the head CST "Dosvid", which is engaged in research and innovation. | Весной 2015 года Наталья Семенченко становится руководителем ЦНМ «Досвид», который занимается научными исследованиями и инновациями. |
| From the first collection created by Natasha Potkina, «Safari», one of models was purchased by the singer Natalia Podolskaya. | Из первой созданной Наташей Поткиной коллекции «Сафари» одну из моделей приобрела певица Наталья Подольская. |
| Among the famous artists exhibiting in the museum their work is Yuri Shabelnikov, Alexander Kislyakov, Natalia Duritskaya. | Среди известных художников, выставлявших в музее свои работы - Юрий Шабельников, Александр Кисляков, Наталья Дурицкая. |
| Dmitry was born in 1982, and Natalia in 1975. | Дмитрий родился в 1982 году, Наталья - в 1975. |
| During this time Mikhail met his future wife - a Frenchwoman with a Russian name Natalia. | В это же время Михаил встретил свою будущую жену - француженку с русским именем Наталья. |
| Natalia Zhernosek - Director, State Property Fund, State Property Committee of Republic of Belarus, Minsk. | Наталья Жерносек - директор Фонда государственного имущества Государственного комитета по имуществу Республики Беларусь, Минск. |