Примеры в контексте "Nash - Нэша"

Перевод

Примеры

Примеры: Nash — Нэша

• The team's full members would include three principals (Mr. Ahtisaari, Sadako Ogata and Cornelio Sommaruga) and two Senior Advisers (Major General William Nash, as Military Adviser, and Deputy Commissioner Peter Fitzgerald, as Police Adviser).

  Полный состав Группы включал трех главных членов (Ахтисаари, Садако Огату, Корнелио Соммаругу) и двух старших советников (генерал-майора Уилльяма Нэша в качестве военного советника и заместителя комиссара Питера Фицжеральда в качестве полицейского советника).

• [Door opens] Cat: We need to test Dr. Nash's theory, see if Jane overheard anyone else visiting the other coma patients.

  Нужно проверить теорию доктора Нэша, что Джейн могла подслушать разговоры во время посещения других пациентов.

• Nash and his crew were using at the bank.

  Нэша и его людей.

• I saw you on the slate, and I thought to myself: How can I miss seeing a guest lecture by the inimitable John Nash?

  Я увидел твое имя в списке выступающих и подумал: "Как же я скучал по лекциям неподражаемого Джона Нэша".

• The strategy is a form of Nash equilibrium in which, once armed, neither side has any incentive to initiate a conflict or to disarm.

  Доктрина взаимного гарантированного уничтожения является наглядным примером Равновесия Нэша, при котором ни одна сторона, будучи вооружённой, не может ни начать безнаказанно конфликт, ни разоружиться в добровольном порядке.

• Since a strategy, corresponding to a Nash equilibrium of a game constitutes one's best response to the actions of the other players - provided they are in (the same) Nash equilibrium - playing a strategy that is part of a Nash equilibrium seems appropriate.

  Поскольку равновесие Нэша включает стратегии, являющиеся наилучшим откликом на поведение другого игрока, использование концепции равновесия Нэша для выбора поведения выглядит вполне обоснованным.

Другие варианты перевода слова nash

• Нэш
• Nash
• Нэшем
• Нэшу
• Неш
• Нэшом
• Неша
• Нэше