Примеры в контексте "Nash - Нэша"

Перевод

Примеры

Примеры: Nash — Нэша

• I've got Nash's address, boss.

  У меня есть адрес Нэша, босс.

• I want Nash and the other officers ready to leave when we get there.

  Я хочу Нэша и других офицеров, готовых уехать, когда мы добираемся туда.

• The Nash government did not last long, however - its drastic measures to counter an economic crisis proved unpopular.

  Правительство Нэша не продержалось долго - его решительные меры по борьбе с экономическим кризисом сделали его непопулярным.

• That is because the Nash equilibrium of such a system is not necessarily optimal.

  Происходит это по той причине, что равновесие Нэша для таких систем не обязательно оптимально.

• During filming, Howard decided that Nash's delusions should always be introduced first audibly and then visually.

  Во время съёмок Ховард решил, что иллюзии Нэша должны будут всегда вводиться сначала звуковым, а затем уже зрительным рядами.

• Mattuck is quoted extensively in Sylvia Nasar's biography of John Nash A Beautiful Mind.

  Маттук широко цитируется в биографии Джона Нэша в книге Сильвии Назар Игры разума.

• "Lakers Acquire Steve Nash".

  «Лейкерс» приобрёл Стива Нэша.

• Therefore, the game has no Nash equilibrium.

  Следовательно, данная игра не имеет равновесия Нэша.

• The discussion of the Nash equilibrium was criticized as over-simplified.

  Рассуждения по поводу равновесия Нэша были названы критиками слишком упрощёнными.

• Gerald Nash, Crazy Craig Koons.

  Джеральда Нэша, и Безумного Крэйга Кунца.

• The most commonly used solution concepts are equilibrium concepts, most famously Nash equilibrium.

  Наиболее распространены равновесные концепции решения, в том числе равновесие Нэша.

• If those two are Nash's sons, they must have come after their father.

  Если эти двое - сыновья Нэша, то они, должно быть, приехали сюда искать отца.

• You said she could give us Nash.

  Вы сказали что она может сдать нам Нэша.

• When we catch Nash, we'll need you to testify.

  Когда мы поймаем Нэша, нам нужно, чтобы вы дали показания.

• Everyone on Nash's crew was shooting reloads.

  Все люди Нэша стреляли повторно заряженными гильзами.

• So we better go up there and talk to this guy, maybe get a line on Nash.

  ЗНачит надо поехать туда и поговорить с ним, может выйдим на Нэша.

• So no one remembers Joe Nash.

  Итак, никто не помнит Джо Нэша.

• Eli's claiming Nash was coerced into confessing.

  Илай заявляет, что Нэша принудили к признанию.

• Joe Nash's juvenile record has more holes than a sieve.

  В записях по несовершеннолетним у Джо Нэша больше дырок, чем в решете.

• Dr. Nash's list was backed up.

  У доктора Нэша было полно пациентов.

• The result is what economists call "Nash equilibria," or a series of suboptimal and only quasi-cooperative outcomes.

  В результате получается то, что экономисты называют «равновесием Нэша», или серией субоптимальных и только почти совместных результатов.

• You really don't regret not marrying Bobby Nash?

  Ты правда не жалеешь, что не вышла за Бобби Нэша?

• I'll tell you what it was - big enough to blackmail the mob, enough to get Hecky Nash killed.

  И так понятно чем - чем-то достаточно очень серьезным, достаточным, чтобы убить Нэша.

• Then what was Nash's connection to Babakov?

  Тогда какая связь Нэша с Бабаковым?

• capture Nash and bring him in... alive.

  поймайте Нэша и приведите его... живым.

Другие варианты перевода слова nash

• Нэш
• Nash
• Нэшем
• Нэшу
• Неш
• Нэшом
• Неша
• Нэше