Narrator: With a mattress below and attached to a safety rope, Lynn began her 60-foot ascent. Lynn made it to the top in a perfect pairing of Hollywood and science. |
Диктор: С матрасом внизу, привязанная к страховочному тросу, Линн начинает 20-метровый подъём. Линн добралась до верха благодаря совершенному сочетанию Голливуда и науки. |
[Narrator] Notice it wasn't something the narrator said. |
Заметьте, что диктор так не говорил. |
NARRATOR: New York City. |
Диктор (в фильме): |
Narrator: Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence. |
Диктор: Линн Верински, профессиональная альпинистка, кажется, преисполнена уверенности. |