You might be mute, but you're not deaf, right? |
Ты можешь быть немой, но ты ведь не глухая, верно? |
Of course, the inscrutable and mute Mr Wing who wears a bell on his hat. |
азумеетс€, непостижимый и... немой мистер инг.который носит колокольчик на своЄм колпаке. |
Com-Coming from a functional mute, that's rich. |
И это сказал практически немой, это здорово. |
Diego's best friend and a technological genius - the mute Bernardo maintains Zorro's equipment, does online detective work and occasionally wears the costume when Diego and Zorro need to appear together. |
Лучший друг Диего и технологический гений - немой Бернардо поддерживает оборудование Зорро, делает онлайн-детективную работу, а иногда и носит костюм, когда Диего и Зорро должны появляться вместе. |
Me, a poor blind man, and you... you, a mute. |
Я, несчастный слепец, и ты, ты... немой. |
You aren't mute, are you? |
Ты ведь не немой, верно? |
I just came up with the idea of a wig, and then, since I'm going to be a woman, I've got to be mute because I cannot sound the way I sound. |
И раз уж я буду женщиной, я должен быть немой, чтобы никто не слышал мой голос. |
I spoke to the director on the phone and although he was half asleep, he said the boy's not mute but he doesn't talk to everyone. |
Я говорил с директором по телефону, и хотя он был полусонный, он сказал мне, что парень не немой, он просто ни с кем не разговаривает. |
How about, "I'm Walden and this is my mute friend, Alan." |
Как насчет: "Я Уолден, а это мой немой друг Алан?" |
What are you, a mute? |
Ты что, немой? Ну что? |
You are not by any chance a mute, are you? |
Вы, случайно, не немой? |
It couldn't be... Jo-Jo the Mute Boy. |
Это не мог быть Джо-Джо, немой мальчик. |
Since 1925 began to carry the name "Great Mute". |
С 1925 года стал носить название «Великий немой». |
What are you, a mute? |
Ты что, немой? |
He can't talk This boy is a mute |
Он не может говорить он немой |
That hunter was mute? |
Немой он, что ли? |
The girl. was she born a mute? |
Девушка, она родилась немой? |
That mute guy deceived me? |
Тот немой обманул меня? |
Maybe he's mute. |
Может, он немой. |
Has Nancy always been mute like this? |
Нэнси всегда была немой? |
He is also mute. |
? Ктому же он немой. |
Speaking of which, could you play mute? |
А можете вы притвориться немой? |
He's a mute, sir. |
Он немой, сэр. |
Maybe it was a mute. |
Может, это был немой. |
But he's just a mute. |
Он всего лишь немой. |