| Are you Mick Mouse? | Ты что Мик Маус? |
| No, Mr. Mouse. | Нет, мистер Маус. |
| It's over Mr. Mouse. | Это конец, мистер Маус. |
| While mouse was getting an idea, | И пока у Маус созревала идея, |
| That means that Mighty Mouse is on the way | А это значит, Майти Маус спешит сюда. |
| I owe you one, Mouse. | Маус, я твой должник. |
| Like working with Minnie Mouse. | Прям как работать с Минни Маус. |
| I had Mouse run Shelte's financials. | Маус прогнал банковские записи Шелти. |
| Mouse, I'm good. | Маус, я в порядке. |
| Mouse, you dump his phone records? | Маус, проверил его телефон? |
| Mouse, you got him? | Маус, ты видишь его? |
| Mouse, we good? | Маус, всё под контролем? |
| Mouse, you remember him? | Маус, помните его? |
| What is a Mick Mouse? | Что за Мик Маус? |
| What's a Mick Mouse? | Что такое Мик Маус? |
| I mean, maybe Minnie Mouse. | Ну, кроме Минни Маус. |
| Not now, Mouse. | Маус, не сейчас. |
| Everybody calls me Mouse. | Но все называют меня Маус. |
| Mouse, did you meet someone? | Маус, ты встретила кого-то? |
| The Guardian compared this look with that of Minnie Mouse. | «The Guardian» сопоставили вид Гаги в этой сцене с изображением Минни Маус. |
| I heard Mouse came looking to get a felony dropped so he could re-enlist. | Слышал, Маус интересовался, закрыто ли его уголовное дело, чтобы он смог снова отправиться служить. |
| Mouse, can you reverse the signal, Figure out where it's being tracked from? | Маус, можешь пробить сигнал, откуда он вещает? |
| In contrast, while the cakewalk may be danced in traditional Scottish attire, dancers involved in the cakewalk often attempt to come up with the most creative duo costume they can, such as Frankenstein and his bride, or Mickey and Minnie Mouse. | С другой стороны, пока кекуок танцуется в традиционной шотландской одежде, танцоры часто предпринимают попытку поднять свой уровень за счёт самого яркого и неожиданного костюма для своего дуэта, например, Франкенштейна и его невесты или Микки и Мини Маус. |
| Mouse was so accustomed to west's identity as her academic Nemesis, that she had failed to see he might want to be something more, and that she might want that, too. | Маус так привыкла видеть в Уэсте свое наказание, что упустила его желание стать для нее кем-то большим, и, возможно, это было взаимно. |
| While Mouse's day was going south, my night was going south as well... to Manhattan. | Пока день Маус клонился к югу, мой вечер тоже устремился в южном направлении... в направлении Манхэттена. |