Примеры в контексте "Mouse - Крыса"

Перевод

Примеры

Примеры: Mouse — Крыса

• So, I'm a house mouse.

  Итак, я теперь офисная крыса.

• Sweetie, that wasn't a mouse.

  Милый, это была не крыса.

• It's as if a cockroach and a mouse, you know...

  Это будто таракан и крыса, ну знаешь...

• You see, I'm just a wandering city mouse trying to get in touch with America.

  Видите ли, я просто любопытная городская крыса которая пытается ощутить единение с Америкой.

• Climb into your hole, you big mouse!

  Залезай в свою дырку, здоровенная крыса!

• So which is it, a cockroach or a mouse?

  Так что же это, таракан или крыса?

• There's a mouse!

  Крыса! - Помогите!

• Part cockroach, part mouse.

  Наполовину таракан, наполовину крыса.

• Baby, it was a mouse.

  Крошка, это была крыса.

• A mouse ate your brain?

  У тебя крыса мозги отгрызла?

• Charles Cheese - He is a mouse with a cheese fascination.

  А лис, он умен - крыса сыр к нему носила.

• Kingsbridge becomes fallow and the rat, a castrated field mouse.

  Кингсбридж станет пустыней, а крыса - кастрированной полевой мышью.

• Only the craziest, meanest looking mouse you've ever seen.

  Самая сумасшедшая гнусная крыса, которую я когда-либо видел.

• That's not a rat. That's like a little field mouse.

  Это не крыса, это маленькая полевая мышь.

• It seems that our little mouse, is a rat after all.

  Кажется, наш маленький мышонок на самом деле - крыса!

• Charlie's the mouse that got you into the maze. I'm the rat who can find the cheese.

  Чарли - мышь, он идёт в капкан, а я - крыса и достану сыр.

• If a rat is in the house, is it a mouse?

  Если крыса вбежит в дом - она мышь?

• Relax. It's probably not even a rat, it's probably a mouse.

  Расслабься, это скорее всего и не крыса, а обычная мышь.

• And the little house mouse and norway rat are great examples of animals that would do less well in the absence of people.

  Они очень зависят от людей И маленькая домовая мышь. и серая крыса прекрасные примеры животных которым придется туго без людей

• Cohyponymic transfer: Horizontal shift in a taxonomy, e.g., the confusion of mouse and rat in some dialects.

  Перемещение (англ. cohyponymic transfer) - горизонтальный сдвиг смысла, например, в некоторых диалектах английского языка смешиваются слова mouse 'мышь' и rat 'крыса'.

• And indeed, on the inputs to the hippocampus, cells are found which project into the hippocampus, which do respond exactly to detecting boundaries or edges at particular distances and directions from the rat or mouse as it's exploring around.

  Нейроны на входе гиппокампа передают ему информацию, реагируя непосредственно на выявление границ или углов в направлении или на местности, которую исследует крыса или мышь.

Другие варианты перевода слова mouse

• Мышь
• Мышка
• Маус
• Мышонок
• Мышиный
• Mouse
• Курсор
• Наведении
• Наведите
• Маусом
• Компьютерная мышь

Слово mouse в словаре

Mouse — Компьютерная мышь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mouse

• play cat and mouse with someoneиграть в кошки-мышки с кем-либо
• quiet as a mouseбыть очень тихим, молчаливым, робким