Примеры в контексте "Mosul - Мосульского"

Перевод

Примеры

Примеры: Mosul — Мосульского

• The opening of the University of Mosul in 1967 enabled the education of many in the city and surrounding areas.

  Открытие Мосульского университета в 1967 году дало доступ к образованию для жителей города и прилегающих районов.

• A group of eight inspectors left the Nineveh Palace Hotel and travelled to the Engineering School of Mosul University.

  Вторая группа: группа в составе восьми инспекторов покинула гостиницу «Каср-Найнава» в Мосуле и направилась на инженерный факультет Мосульского университета.

• The move of UNMOVIC personnel from the Mosul regional office to Baghdad was completed in the morning and all 111 UNMOVIC and IAEA staff, together with other United Nations staff, were evacuated in a highly organized way to Larnaca, using three flights.

  Утром был завершен вывоз сотрудников ЮНМОВИК из Мосульского регионального отделения в Багдад, и все 111 сотрудников ЮНМОВИК и МАГАТЭ вместе с другими сотрудниками Организации Объединенных Наций были в очень организованном порядке эвакуированы в Ларнаку тремя рейсами.

• A group of six inspectors left the Nineveh Palace Hotel at 9.15 a.m. for the Mosul University Faculty of Veterinary Medicine.

  Первая группа: группа в составе шести инспекторов покинула гостиницу «Каср-Найнава» в 09 ч. 15 м. и направилась на ветеринарный факультет Мосульского университета.

• The helicopter carrying the group of four inspectors left the Al-Rashid airport at 7.50 a.m. for the Faculty of Science of the University of Mosul.

  Третья группа: летательный аппарат с группой в составе четырех инспекторов вылетел в 07 ч. 50 м. из аэропорта «Эр-Рашид», взяв курс на комплекс факультета естественных наук Мосульского университета.

Другие варианты перевода слова mosul

• Мосуле
• Мосула
• Мосул
• Мосулом
• Мосульской