| He doesn't know that we traced Mona's laptop back to the storage unit. | Он не знает, что мы отследили ноутбук Моны до хранилища. |
| Then we can tell Tanner that we traced. Mona's laptop there. | Затем мы можем рассказать Таннер, что мы проследили за ноутбуком Моны до того места. |
| Hanna and Caleb need to know if Mona's body was in there. | Ханне и Калебу необходимо знать, есть ли там тело Моны. |
| Mona had this list of movies she wanted to show me. | У Моны был список фильмов, которые она хотела показать мне. |
| I thought you said that Alison cleared all the Radley material from Mona's house. | Я думал, ты сказала, что Элисон отчистила весь материал Редли из дома Моны. |
| Maybe he ordered it for Mona and it just got in. | Может, он приготовил его для Моны, и оно просто затерялось. |
| Mona's body might actually be in there. | Вообще-то, там может быть тело Моны. |
| But I needed Mona's help to stay gone. | Но мне нужна была помощь Моны, чтобы оставаться пропавшей. |
| In the Steeleman Report the details of Mona's operation are as secure as they'd be in a Swedish bank vault. | В отчете Стилемана подробности об операции Моны находятся в такой же безопасности, как в шведском банковском сейфе. |
| The request for a vote postponement came from Alderman Ross' office, his senior advisor Mona Fredricks. | Запрос об отсрочке голосования прибыл из офиса олдермена Росса, его старшей советницы Моны Фредрикс. |
| Mona's mom put keepsakes in it. | Мамы Моны положила туда вещи на память. |
| So you stayed with Mona's mom after the others left. | Так ты осталась с мамой Моны, после того, как остальные ушли. |
| You stole the game from Mona and then you killed her because she had proof. | Ты украла игру Моны и потом убила ее, потому что у нее были доказательства. |
| It's searching for any existing patterns that may have been used to encrypt Mona's data. | Я ищу существующие образцы, которые, возможно, были использованы, чтобы расшифровать данные Моны. |
| You guys tell Mona's mom that she's got cameras in her molding. | Вы, ребята, скажите маме Моны, что у нее есть камеры в багете. |
| I understand if you're not in the mood for Mona's gossip. | Я понимаю, у тебя нет настроения для сплетен Моны. |
| It may have been about Mona, but something good came out of it. | Всё было ужасно насчет Моны, но всё-таки из это вышло кое-что хорошее. |
| I heard it was one of Mona's favorites. | Я слышала, это одна из любимых игр Моны. |
| Frankly, I think they're worried about liability more than Mona's health. | Честно говоря, снять ответственность для них важнее здоровья Моны. |
| I believe it would be very therapeutic for Mona to stay at radley. | Я полагаю, пребывание Моны в Рэдли окажет значительный терапевтический эффект. |
| Fortunately, Mona has strong ties to the residents. | К счастью, у Моны есть хорошие связи среди жителей. |
| Putting Mona's body in the trunk of her car, hiding it or dumping it. | Положить тело Моны в багажник ее автомобиля, чтобы потом спрятать его или закопать. |
| And I'm pretty sure that Mona's body is hidden inside of it. | И я практически уверен, что тело Моны спрятано внутри него. |
| Tanner issued another search behind Mona's house. | Тэннер заставил снова обыскивать за домом Моны. |
| Mr. Fazelli knows Mona's past. | Мистер Фазелли ведь знает о прошлом Моны. |