So, your politeness and your modesty Is not a high priority for me. |
Так что твоя вежливость и сдержанность не являются для меня высокими приоритетами. |
You seem to be acting with almost genuine modesty and humility. |
Твои скромность и сдержанность как-будто подлинные. |
I'm sure propriety and modesty are high on that list. |
Уверен, что сдержанность и скромность на первом месте. |
And though I am but half a mile away, I know that in all modesty, Emma will miss my company dreadfully. |
И хотя я живу всего в полумиле, я знаю, что, несмотря на свою сдержанность, Эмме будет очень не хватать моей компании. |