Примеры в контексте "Modelling - Моделью"

Перевод

Примеры

Примеры: Modelling — Моделью

• At the age of 15, Smale was recruited by a London modelling agency and became a fashion model.

  В 15 лет Смейл была нанята Лондонским модельным агентством и она начала работать подиумной моделью.

• In Delhi, Ranaut was unsure which career to choose; the Elite Modelling Agency were impressed by her looks and suggested that she model for them.

  Переехав в Дели, она не была уверена, какую карьеру ей выбрать; в это время Elite Modeling Agency, впечатлившись её внешностью, предложили ей стать их моделью.

• From a young age, she was schooled in dance and ballet, but started to pursue a career in modelling at age 16, after being scouted by Vivien's modelling agency.

  В юности она училась танцам и балету, но в 16 лет решила стать моделью, после того как начала работать в «Vivien's modelling agency».

• In 1988, she quit glamour modelling and began catwalk modelling.

  В 1998 году она появилась на обложке Glamour и стала моделью Guess? (англ. Guess?

• Later Nargiz studied law in the United States, where she had a modelling career to provide financial support for her studies.

  Позже Наргиз изучала право в США и работала моделью, чтобы оплатить учёбу.

• McDougal's first modelling assignment was being a promotional model at a Harley-Davidson bike show in Detroit.

  Её первой работой моделью была работа на мото-шоу Harley-Davidson в Детройте.

• Prior to winning Miss World, Costanda was gaining experience in the modelling profession and was appearing in numerous publications.

  До победы на «Мисс Мира» Антигона Костанда имела опыт работы моделью, её лицо появлялось в многочисленных публикациях.

• Although her modelling career did not prove to be profitable, she did appear on the cover of Boston University's calendar, "The Girls of B.U."

  Успешной моделью Бессет не стала, зато появилась на обложке бостонского университетского календаря «Девушки Бостонского университета».

Другие варианты перевода слова modelling

• Моделирование
• Разработке моделей
• Разработки моделей
• Модели
• Моделях
• Моделям
• Модельный
• Моделями
• Модель
• Моделировать