Примеры в контексте "Modeling - Модельная"

Перевод

Примеры

Примеры: Modeling — Модельная

• I reject the unrealistic expectations the modeling industry pushes on average women.

  Я отрицаю нереальные ожидания, которые модельная индустрия дает этим женщинам.

• Successful modeling career... some long-term relationships... disappointments.

  Успешная модельная карьера, длительные отношения, разочарование.

• At that time, she began her successful modeling career with the Ford Model Agency.

  Параллельно стартовала её модельная карьера в агентстве «Ford».

• Rivero's modeling career boomed, being the face of both national and international companies such as Nike, TOMS Shoes, Agatha Ruíz de la Padra, La Casa de las Botas, Sweet Victorian, Todo Moda, 47 Street and Roho.

  Модельная карьера Риверо пережила бум, она стала лицом национальных и международных компаний, таких как Найк, Toms Shoes, Агата Руис де ла Прада, Ла Каса де лас Ботас, Sweet Victorian, Todo Moda, 47 Street and Roho.

• She wrote on her website, talking about the idea for the book: I'm always dreaming up ideas, like when the words modeling boarding school floated into my head while I was driving on the FDR highway in Manhattan.

  Она писала на своём сайте, говоря об идее для книги: «Я всегда грезила идеями, слова "модельная школа-интернат" плавали у меня в голове, пока я проезжала по Магистрали ФДР в Манхэттене.

• What's all this about a modeling academy?

  Что это за модельная академия?

• Her modeling career started at age 13 when Takis Diamandopoulos, a well-known fashion photographer in Greece, saw her potential and started to use Daniela in his photo shoots for children's clothing.

  Ее модельная карьера началась в возрасте 13 лет, когда Такис Diamandopoulos, известного модного фотографа в Греции, увидели ее потенциал и стали использовать в своих Даниэла фотосессия для детской одежды.