Примеры в контексте "Mitanni - Митаннийской"

Перевод

Примеры

Примеры: Mitanni — Митаннийской

• I am here as the voice of my father, the great King Tushratta of the Mitanni Empire.

  Я здесь от имени отца, великого короля Тушратты из Митаннийской империи.

• Though it is considered that at him son Tutankhamen from Mitanni (Roman) tsarina Kija was.

  Хотя считается, что у него был сын Тутанхамон от митаннийской (римской) царевны Кийа.

• The citizens of Egypt will be treated with respect and may stay within the new Mitanni Empire if they choose.

  К гражданам Египта отнесутся с уважением, они могут остаться в новой Митаннийской империи, если пожелают.

• It is obvious, that Tia just and was Roman (Mitanni) the wife of the pharaoh, and she has given birth to it to the son of the European exterior who has carried out subsequently religious reform on introduction of monotheism in Egypt.

  Очевидно, что Тия как раз и была римской (митаннийской) женой фараона, она родила ему сына европейской наружности, который осуществил впоследствии религиозную реформу по введению монотеизма в Египте.

• As a result of a position of Egypt in the north of empire began to weaken basically because of an antagonism from party Mitanni of power.

  В результате позиции Египта на севере империи стали ослабевать в основном из-за противоборства со стороны Митаннийской державы.

• Amenophis III has prolonged the union with Mitannian, established at his father Thutmosis IV, having married on Mitanni princess Giluheppa; the second Mitanni princess, Taduheppa, has arrived to Egypt already shortly before death of tsar.

  Аменхотеп III продлил союз с митаннийцами, установленный при его отце Тутмосе IV, женившись на митаннийской принцессе Гилухеппе; вторая митаннийская принцесса, Тадухеппа, прибыла в Египет уже незадолго до кончины царя.

Другие варианты перевода слова mitanni

• Митанни
• Митаннийцы
• Митаннийцев
• Митаннийцам
• Митаннийцами
• Митаннийка