Примеры в контексте "Misstatement - Неправильного"

Перевод

Примеры

Примеры: Misstatement — Неправильного

• Weaknesses identified increase the risk of misstatement of the balance disclosed in the financial statements and misstatement on the take-on balance for IPSAS implementation.

  Выявленные недостатки увеличивают риск неправильного указания остающихся активов в финансовых ведомостях и неправильного указания перенесенного баланса при переходе на МСУГС.

• While the discrepancies did not result in material or significant misstatement in the financial statements, they indicate weak financial management controls, and there is a risk that the accounts receivable and accounts payable balances could be misstated.

  Несмотря на то, что эти расхождения не привели к существенным или значительным искажениям в финансовой отчетности, они указывают на слабость финансового контроля, при этом есть риск неправильного отражения данных по счетам дебиторской и кредиторской задолженности.

Другие варианты перевода слова misstatement

• Искажение
• Искажения данных
• Искажению данных
• Искажения фактов
• Неправильных данных
• Неправильное отражение
• Неправильное заявление