Примеры в контексте "Misstatement - Искажение"

Перевод

Примеры

Примеры: Misstatement — Искажение

• Information is material if its omission or misstatement could influence users' decisions.

  Информация существенная в тех случаях, когда ее сокрытие или искажение может повлиять на принимаемые пользователями решения.

• Material information is defined by the International Accounting Standards Board as "information whose omission or misstatement could influence the economic decisions taken by users of information".

  Существенная информация определяется Международным советом по стандартам бухгалтерского учета как "информация, непредставление или искажение которой может повлиять на экономические решения, принимаемые пользователями информации".

• Defines material information as a piece of information the omission, misstatement or erroneous reporting of which could change a decision by the Executive Board of the clean development mechanism;

  определяет существенную информацию как информацию, отсутствие, искажение или ошибочное представление которой способно изменить решение Исполнительного совета механизма чистого развития;

• Material misstatement by the shipper

  Существенное искажение данных грузоотправителем по договору

Другие варианты перевода слова misstatement

• Искажения данных
• Искажению данных
• Искажения фактов
• Неправильных данных
• Неправильного
• Неправильное отражение
• Неправильное заявление